Skip to content

Commit f73e068

Browse files
authored
localization: update spanish translations (#1241)
add missing translations. `Bisect`/`Bisecting` stays the same because they reference command names.
1 parent ea68078 commit f73e068

File tree

1 file changed

+16
-0
lines changed

1 file changed

+16
-0
lines changed

src/Resources/Locales/es_ES.axaml

Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,6 +40,13 @@
4040
<x:String x:Key="Text.AssumeUnchanged.Empty" xml:space="preserve">NO HAY ARCHIVOS ASUMIDOS COMO SIN CAMBIOS</x:String>
4141
<x:String x:Key="Text.AssumeUnchanged.Remove" xml:space="preserve">REMOVER</x:String>
4242
<x:String x:Key="Text.BinaryNotSupported" xml:space="preserve">¡ARCHIVO BINARIO NO SOPORTADO!</x:String>
43+
<x:String x:Key="Text.Bisect">Bisect</x:String>
44+
<x:String x:Key="Text.Bisect.Abort">Abortar</x:String>
45+
<x:String x:Key="Text.Bisect.Bad">Malo</x:String>
46+
<x:String x:Key="Text.Bisect.Detecting">Bisecting. ¿Es el HEAD actual bueno o malo?</x:String>
47+
<x:String x:Key="Text.Bisect.Good">Bueno</x:String>
48+
<x:String x:Key="Text.Bisect.Skip">Saltar</x:String>
49+
<x:String x:Key="Text.Bisect.WaitingForRange">Bisecting. Marcar el commit actual cómo bueno o malo y revisar otro.</x:String>
4350
<x:String x:Key="Text.Blame" xml:space="preserve">Blame</x:String>
4451
<x:String x:Key="Text.BlameTypeNotSupported" xml:space="preserve">¡BLAME EN ESTE ARCHIVO NO SOPORTADO!</x:String>
4552
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Checkout" xml:space="preserve">Checkout ${0}$...</x:String>
@@ -103,8 +110,11 @@
103110
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CherryPickMultiple" xml:space="preserve">Cherry-Pick ...</x:String>
104111
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CompareWithHead" xml:space="preserve">Comparar con HEAD</x:String>
105112
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CompareWithWorktree" xml:space="preserve">Comparar con Worktree</x:String>
113+
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyAuthor" xml:space="preserve">Autor</x:String>
114+
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyCommitter" xml:space="preserve">Committer</x:String>
106115
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyInfo" xml:space="preserve">Información</x:String>
107116
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySHA" xml:space="preserve">SHA</x:String>
117+
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySubject" xml:space="preserve">Asunto</x:String>
108118
<x:String x:Key="Text.CommitCM.CustomAction" xml:space="preserve">Acción personalizada</x:String>
109119
<x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Rebase Interactivo ${0}$ hasta Aquí</x:String>
110120
<x:String x:Key="Text.CommitCM.Merge" xml:space="preserve">Merge a ${0}$</x:String>
@@ -491,6 +501,7 @@
491501
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Email" xml:space="preserve">Email de usuario</x:String>
492502
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Email.Placeholder" xml:space="preserve">Email global del usuario git</x:String>
493503
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.EnablePruneOnFetch" xml:space="preserve">Habilitar --prune para fetch</x:String>
504+
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.IgnoreCRAtEOLInDiff" xml:space="preserve">Habilitar --ignore-cr-at-eol en diff</x:String>
494505
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Invalid" xml:space="preserve">Se requiere Git (&gt;= 2.23.0) para esta aplicación</x:String>
495506
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.Path" xml:space="preserve">Ruta de instalación</x:String>
496507
<x:String x:Key="Text.Preferences.Git.SSLVerify" xml:space="preserve">Habilitar verificación HTTP SSL</x:String>
@@ -616,6 +627,7 @@
616627
<x:String x:Key="Text.Repository.Tags.Sort" xml:space="preserve">Ordenar</x:String>
617628
<x:String x:Key="Text.Repository.Terminal" xml:space="preserve">Abrir en Terminal</x:String>
618629
<x:String x:Key="Text.Repository.UseRelativeTimeInHistories" xml:space="preserve">Usar tiempo relativo en las historias</x:String>
630+
<x:String x:Key="Text.Repository.ViewLogs" xml:space="preserve">Ver Logs</x:String>
619631
<x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees" xml:space="preserve">WORKTREES</x:String>
620632
<x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees.Add" xml:space="preserve">AÑADIR WORKTREE</x:String>
621633
<x:String x:Key="Text.Repository.Worktrees.Prune" xml:space="preserve">PRUNE</x:String>
@@ -701,6 +713,10 @@
701713
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.Target" xml:space="preserve">Submódulo:</x:String>
702714
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.UseRemote" xml:space="preserve">Usar opción --remote</x:String>
703715
<x:String x:Key="Text.URL" xml:space="preserve">URL:</x:String>
716+
<x:String x:Key="Text.ViewLogs" xml:space="preserve">Logs</x:String>
717+
<x:String x:Key="Text.ViewLogs.Clear" xml:space="preserve">LIMPIAR TODO</x:String>
718+
<x:String x:Key="Text.ViewLogs.CopyLog" xml:space="preserve">Copiar</x:String>
719+
<x:String x:Key="Text.ViewLogs.Delete" xml:space="preserve">Borrar</x:String>
704720
<x:String x:Key="Text.Warn" xml:space="preserve">Advertencia</x:String>
705721
<x:String x:Key="Text.Welcome" xml:space="preserve">Página de Bienvenida</x:String>
706722
<x:String x:Key="Text.Welcome.AddRootFolder" xml:space="preserve">Crear Grupo</x:String>

0 commit comments

Comments
 (0)