Skip to content

Conversation

ChiahongHong
Copy link
Contributor

Made slight adjustments to the Traditional Chinese translations for the strings added over the past week.

Note

I would include the following tables in each PR updating the Traditional Chinese translation, so that future contributors to the Traditional Chinese translation could use it as a reference or make corrections.

Original Translation
Fetch 提取
Pull 拉取
Push 推送
Rebase 重定基底
Cherry-pick 揀選
Checkout 簽出
Amend 修補
Blame 逐行溯源
Archive 封存
Patch 修補檔
Stash 擱置變更
Track 追蹤
Local 本機
Repository 存放庫
Sign 簽章
Discard 捨棄
Terminal 終端機
Conventional commit 約定式提交
Clone *複製
Half-width Full-width
:
;
!
? 《》
( ) <>
[ ]

@love-linger love-linger self-assigned this Oct 27, 2024
@love-linger love-linger added the localization Localization/Translation label Oct 27, 2024
@love-linger love-linger merged commit 11bdfcd into sourcegit-scm:develop Oct 27, 2024
13 checks passed
@ChiahongHong ChiahongHong deleted the traditional-chinese branch November 3, 2024 05:51
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

localization Localization/Translation

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants