fix: update internal registry from legacy to new revamp registry

- Replace us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal
  with us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal
- Fixes release creation failures due to images being published to new registry
- Updates both release.yaml and batch-change/release.yaml

Co-authored-by: Amp <[email protected]>
Amp-Thread-ID: https://ampcode.com/threads/T-46b94b32-5f81-4b16-aa6c-e50cbabb6dde

Author: DaedalusG

batch-change/release.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -44,7 +44,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -55,7 +55,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -65,7 +65,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -76,7 +76,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -86,7 +86,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \

release.yaml

@@ -34,7 +34,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -44,7 +44,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -83,7 +83,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -93,7 +93,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -130,7 +130,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \
@@ -140,7 +140,7 @@ internal:
             set -eu
             sg ops update-images \
               --kind k8s \
-              --registry us-central1-docker.pkg.dev/sourcegraph-ci/rfc795-internal \
+              --registry us-docker.pkg.dev/sourcegraph-images/internal \
               --docker-username=$DOCKER_USERNAME \
               --docker-password=$DOCKER_PASSWORD \
               --pin-tag {{inputs.server.tag}} \