Show Enterprise 3.5 Sonnet token limits (#659)

This was missing before.

Closes
https://linear.app/sourcegraph/issue/CODY-3726/whats-our-token-limits-for-35-sonnet

<!-- Explain the changes introduced in your PR -->

## Pull Request approval

Although pull request approval is not enforced for this repository in
order to reduce friction, merging without a review will generate a
ticket for the docs team to review your changes. So if possible, have
your pull request approved before merging.

---------

Co-authored-by: Aravind Ramaraju <[email protected]>

Author: chenkc805

docs/cody/core-concepts/token-limits.mdx

@@ -21,7 +21,7 @@ Here's a detailed breakdown of the token limits by model:
 | claude-2.1            | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | claude-3 Haiku        | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | **claude-3 Sonnet**   | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
-| **claude-3.5 Sonnet** | **15,000**               | **45,000**            | **4,000**  |
+| **claude-3.5 Sonnet** | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
 | mixtral 8x7B          | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | mixtral 8x22B         | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | Google Gemini 1.5 Flash        | 7,000                    | shared                | 4,000      |
@@ -42,27 +42,29 @@ Here's a detailed breakdown of the token limits by model:
 | claude-2.1                  | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | claude-3 Haiku              | 7,000                    | shared                | 4,000      |
 | **claude-3 Sonnet**         | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
-| **claude-3.5 Sonnet**       | **15,000**               | **45,000**            | **4,000**  |
+| **claude-3.5 Sonnet**       | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
 | **claude-3 Opus**           | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
 | **Google Gemini 1.5 Flash** | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
 | **Google Gemini 1.5 Pro**   | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
 | mixtral 8x7b                | 7,000                    | shared                | 4,000      |
   </Tab>
 
   <Tab title="Enterprise">
-|      **Model**      | **Conversation Context** | **@-mention Context** | **Output** |
-| ------------------- | ------------------------ | --------------------- | ---------- |
-| gpt-3.5-turbo       | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| gpt-4               | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| gpt-4-turbo         | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| claude instant      | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| claude-2.0          | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| claude-2.1          | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| claude-3 Haiku      | 7,000                    | shared                | 1,000      |
-| **claude-3 Sonnet** | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
-| **claude-3 Opus**   | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
-| mixtral 8x7b        | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+|      **Model**           | **Conversation Context** | **@-mention Context** | **Output** |
+| ------------------------ | ------------------------ | --------------------- | ---------- |
+| gpt-3.5-turbo            | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| gpt-4                    | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| gpt-4-turbo              | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| claude instant           | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| claude-2.0               | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| claude-2.1               | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| claude-3 Haiku           | 7,000                    | shared                | 1,000      |
+| **claude-3 Sonnet**      | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
+| **claude-3.5 Sonnet^*^** | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
+| **claude-3 Opus**        | **15,000**               | **30,000**            | **4,000**  |
+| mixtral 8x7b             | 7,000                    | shared                | 1,000      |
   </Tab>
+^*^*Shown are the standard limits. Exact token limits may vary depending on your deployment. Please contact your Sourcegraph representative to learn more.* 
 </Tabs>
 
 For more information on how Cody builds context, see our [documentation here](/cody/core-concepts/context).