permissions: make explicit perms alongside code host perms GA (#1429)

Author: bobheadxi

docs/admin/permissions/api.mdx

@@ -4,11 +4,7 @@ Sourcegraph's GraphQL API allows users to explicitly set repository permissions.
 
 ## Permissions mechanisms in parallel
 
-> Feature is in Experimental stage and is supported up to Sourcegraph 5.0
-
-> NOTE: Up to version 5.0, if the Explicit permissions API is enabled, all the other repository permissions mechanisms are disabled. If you're using Sourcegraph with multiple code hosts, it's not possible to use the explicit permissions API for one code host and use other mechanisms for getting permissions for others.
-
-If you want to use explicit permissions API alongside synced permissions, read section [permission mechanisms in parallel here](/admin/permissions/#permissions-mechanisms-in-parallel).
+If you want to use explicit permissions managmeent alongside permissions synchronised from code hosts, read section [permission mechanisms in parallel here](/admin/permissions/#permissions-mechanisms-in-parallel).
 
 ## Recommendations
 

docs/admin/permissions/index.mdx

@@ -120,9 +120,8 @@ might become an impossible task if the site admin cannot access that repository.
 (Experimental)
 <span class="badge badge-note">Sourcegraph 5.0+</span>
 
-Up to version 5.0 it was not possible to use explicit permissions API alongside permission syncing.
-Meaning, if explicit permissions API was turned ON, synced permissions were turned OFF. Which also meant it was
-impossible to use explicit permissions for one code host and synced permissions for another one on the same Sourcegraph instance.
+You can use the [explicit permissions API](/admin/permissions/api) alongside code host permission syncing.
+This allows you to configure explicit permissions for one code host while using synced permissions for another on the same Sourcegraph instance.
 
 **Example**: