write offset <LF> and <CR> inverted on micro SD

[JKPina]

write offset LineFeed and CarriageReturn inverted on micro SD

There is a different behaviour when writing normally to openlog and when writing with offset, does this happen to anyone?

Your workbench

• I'm working with a MKR1000 and openlog v4 on Serial3 @9600 baud
• config.txt => 9600,36,3,0,1,1,0
  baud,escape,esc#,mode,verb,echo,ignoreRX

Steps to reproduce

• initialize openlog, create a new LOGTIMER.csv file and set it into "append LOGTIMER.csv\r"
• write normally a message (Serial3.println("DONE IN NORMAL WRITE MODE"))
• write normally a another message
• write normally a another message
• write offset a message replacing the first one ("DONE IN WRITE OFFSET MODE")

This is how my 'write offset function' looks like. I have simplified for a better understanding

void my_write_offset(String reg) {
  openlog_command_mode(); // escape chars: $$$
  Serial3.println("read LOGTIMER.csv");
  openlog_while_not('\r');  // catch echo
  
  int byte_offset = -2;  
  int fila_found_in = 0;

  for (int timeOut = 0 ; timeOut < 100 ; timeOut++) {
    while (Serial3.available()) {
      String aux = Serial3.readStringUntil('\r');
      byte_offset++;
      if (aux.indexOf(reg_hora) > 0) {
      Serial3.print("write LOGTIMER.csv ");
      Serial3.print(byte_offset * 27);
      Serial3.write(13);
      openlog_while_not('\r'); 
      openlog_while_not('<');

      Serial3.println(reg);
      Serial3.print("\r");  // 13, CR

      timeOut = 100;
      break;
      }
    }
    delay(1);
  }

  sprintf(buff, "append LOGTIMER.csv\r");
  Serial3.print(buff);
  openlog_while_not('<');
}

And this is how it looks in the microSD

results:

LF then CR inverted when "write offset"
(note on the same script i can get proper CR and LF order with simply Serial3.println("DONE IN NORMAL WRITE MODE"))

[9600]

Hello, you called?

[JKPina]

Hi guys! Do anyone solve this issue?
Have a great week!