Having authorization can expressions as a property

[UltraWelfare]

I'll be straight to the example since it's a bit easier to grasp:

class PropertyData extends Data
{
    public function __construct(
        public string           $slug,
        public string           $name,
        public bool             $canUpdateStatus
    )
    {
    }
}

Properties slug, name are the same as the Property model itself. canUpdateStatus is evaluated with the following expression: auth()->user()->can('updateStatus', $property);

The problem is that I can't use a Computed since I don't have Property $property at the constructor. The other thing that I've thought of is manually mapping the canUpdateStatus. I'm not sure I quite like this solution because now the mapping doesn't happen centralized. Whenever I'm doing a query to grab a Property and project it to PropertyData, I'd also have to manual-map this field.

The "solution" to manual-mapping is kinda not-clean imo, and it needs to be a bit different whether you paginate or get a singular result:

// paginate Example
PropertyData::collect(
    Property::query()
        ->orderByDesc('created_at')
        ->with(['user'])
        ->paginate(10)
        ->through(fn($property) => PropertyData::from(
            array_merge($property->toArray(), ['canUpdateStatus' => auth()->user()->can('updateStatus', $property)])
        ))
);

// firstOrFail example
PropertyData::from(
      Property::whereSlug($slug)
          ->with(['user'])
          ->get()
          ->map(fn($property) => PropertyData::from(
              array_merge($property->toArray(), ['canUpdateStatus' => auth()->user()->can('updateStatus', $property)])
          ))
          ->firstOrFail()
  );

Any ideas?