Merge pull request #949 from sphinx-contrib/i8n-update

update locale files

Author: jdknight

sphinxcontrib/confluencebuilder/locale/sphinxcontrib.confluencebuilder.pot

@@ -6,16 +6,17 @@ msgstr ""
 msgid "writing single confluence document"
 msgstr ""
 
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/domainindex.html:11
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/domainindex_v2.html:11
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/genindex.html:37
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/genindex_v2.html:37
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/search.html:10
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/domainindex.html:12
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/domainindex_v2.html:12
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/genindex.html:38
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/genindex_v2.html:38
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/search.html:11
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/templates/search_v2.html:11
 #: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/translator.py:2437
 msgid "This page has been automatically generated."
 msgstr ""
 
-#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/translator.py:2461
+#: sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/translator.py:2465
 msgid "Edit Source"
 msgstr ""
 

sphinxcontrib/confluencebuilder/storage/translator.py

@@ -2434,11 +2434,11 @@ def visit_confluence_page_generation_notice(self, node):
             }))
 
         if self.builder.config.confluence_page_generation_notice is True:
-            notice_msg = 'This page has been automatically generated.'
+            msg = L('This page has been automatically generated.')
         else:
-            notice_msg = self.builder.config.confluence_page_generation_notice
+            msg = L(self.builder.config.confluence_page_generation_notice)
 
-        self.body.append(self.encode(L(notice_msg)))
+        self.body.append(self.encode(msg))
 
         if self.v2:
             self.body.append(self._end_tag(node, suffix=''))  # sup