lint with Ruff

Author: Lynn-Hu-D

sphinx/builders/__init__.py

@@ -7,7 +7,7 @@
 import time
 from os import path
 from typing import TYPE_CHECKING, Any
-from fnmatch import fnmatch, translate
+from fnmatch import fnmatch
 
 from docutils import nodes
 from docutils.utils import DependencyList
@@ -423,12 +423,14 @@ def read(self) -> list[str]:
         if self.config.root_doc not in self.env.all_docs:
             root_doc_path = self.env.doc2path(self.config.root_doc)
             if ("**" in self.config.exclude_patterns or
-                    any([fnmatch(root_doc_path, pat) or root_doc_path.endswith(pat) for pat in self.config.exclude_patterns])):
+                    any(fnmatch(root_doc_path, pat) or root_doc_path.endswith(pat) 
+                        for pat in self.config.exclude_patterns)):
                 raise SphinxError('customized exclude_patterns is set ' +
                                   'and root file %s is in the exclude_patterns' %
                                   root_doc_path)
             elif ("**" not in self.config.include_patterns and 
-                  not any([(fnmatch(root_doc_path, pat) or root_doc_path.endswith(pat)) for pat in self.config.include_patterns])):
+                  not any((fnmatch(root_doc_path, pat) or root_doc_path.endswith(pat)) 
+                           for pat in self.config.include_patterns)):
                 raise SphinxError('customized include_patterns is set, ' +
                                   'but root file %s is not in the include_patterns' %
                                   root_doc_path)