diff --git a/CustomApps/lyrics-plus/OptionsMenu.js b/CustomApps/lyrics-plus/OptionsMenu.js
index 3bd13c6a9a..d998d1e2d0 100644
--- a/CustomApps/lyrics-plus/OptionsMenu.js
+++ b/CustomApps/lyrics-plus/OptionsMenu.js
@@ -96,6 +96,15 @@ function getMusixmatchTranslationPrefix() {
 
 const TranslationMenu = react.memo(({ friendlyLanguage, hasTranslation, musixmatchLanguages, musixmatchSelectedLanguage }) => {
 	const musixmatchTranslationPrefix = getMusixmatchTranslationPrefix();
+
+	const [languageMap, setLanguageMap] = react.useState({});
+
+	react.useEffect(() => {
+		if (typeof ProviderMusixmatch !== "undefined") {
+			ProviderMusixmatch.getLanguages().then(setLanguageMap);
+		}
+	}, []);
+
 	const items = useMemo(() => {
 		let sourceOptions = {
 			none: "None",
@@ -129,7 +138,11 @@ const TranslationMenu = react.memo(({ friendlyLanguage, hasTranslation, musixmat
 			const musixmatchOptions = availableMusixmatchLanguages.reduce((acc, code) => {
 				let label = "";
 				try {
-					label = musixmatchDisplay.of(code) ?? code.toUpperCase();
+					if (languageMap && languageMap[code]) {
+						label = languageMap[code];
+					} else {
+						label = musixmatchDisplay.of(code) ?? code.toUpperCase();
+					}
 				} catch (e) {
 					label = code.toUpperCase();
 				}
@@ -224,7 +237,9 @@ const TranslationMenu = react.memo(({ friendlyLanguage, hasTranslation, musixmat
 		hasTranslation.netease,
 		Array.isArray(musixmatchLanguages) ? musixmatchLanguages.join(",") : "",
 		musixmatchSelectedLanguage || "",
+
 		musixmatchTranslationPrefix,
+		languageMap,
 	]);
 
 	useEffect(() => {
diff --git a/CustomApps/lyrics-plus/ProviderMusixmatch.js b/CustomApps/lyrics-plus/ProviderMusixmatch.js
index b82f844906..98c75d3d26 100644
--- a/CustomApps/lyrics-plus/ProviderMusixmatch.js
+++ b/CustomApps/lyrics-plus/ProviderMusixmatch.js
@@ -237,5 +237,57 @@ const ProviderMusixmatch = (() => {
 		}));
 	}
 
-	return { findLyrics, getKaraoke, getSynced, getUnsynced, getTranslation };
+	let languageMap = null;
+	async function getLanguages() {
+		if (languageMap) return languageMap;
+
+		try {
+			const cached = localStorage.getItem("lyrics-plus:musixmatch-languages");
+			if (cached) {
+				const tempMap = JSON.parse(cached);
+				// Check cache version
+				if (tempMap.__version === 1) {
+					delete tempMap.__version;
+					languageMap = tempMap;
+					return languageMap;
+				}
+			}
+		} catch (e) {
+			console.warn("Failed to parse cached languages", e);
+		}
+
+		const baseURL = "https://apic-desktop.musixmatch.com/ws/1.1/languages.get?app_id=web-desktop-app-v1.0&get_romanized_info=1&";
+
+		const params = {
+			usertoken: CONFIG.providers.musixmatch.token,
+		};
+
+		const finalURL =
+			baseURL +
+			Object.keys(params)
+				.map((key) => `${key}=${encodeURIComponent(params[key])}`)
+				.join("&");
+
+		try {
+			let body = await Spicetify.CosmosAsync.get(finalURL, null, headers);
+			if (body?.message?.body?.language_list) {
+				languageMap = {};
+				body.message.body.language_list.forEach((item) => {
+					const lang = item.language;
+					if (lang.language_name) {
+						const name = lang.language_name.charAt(0).toUpperCase() + lang.language_name.slice(1);
+						if (lang.language_iso_code_1) languageMap[lang.language_iso_code_1] = name;
+						if (lang.language_iso_code_3) languageMap[lang.language_iso_code_3] = name;
+					}
+				});
+				localStorage.setItem("lyrics-plus:musixmatch-languages", JSON.stringify({ ...languageMap, __version: 1 }));
+				return languageMap;
+			}
+		} catch (e) {
+			console.error("Failed to fetch languages", e);
+		}
+		return {};
+	}
+
+	return { findLyrics, getKaraoke, getSynced, getUnsynced, getTranslation, getLanguages };
 })();