Fix code scanning alert - Branch-Protection

[phyrog]

Tracking issue for:

• https://github.com/spinkube/runtime-class-manager/security/code-scanning/1

I don't have enough permissions to change these settings myself.