updated timings and hidden pages for spans and logs

Author: hagen-p

.gitignore

@@ -61,3 +61,4 @@ checkpoint-folder/*
 workshop/ninja/advanced-otel/3-other-logs/important_logs.log
 workshop/ninja/advanced-otel/1-agent/send-trace.sh
 content/en/conf/1-advanced-collector/1-agent-gateway/old.zip
+observability-workshop.sln

content/en/conf/1-advanced-collector/1-agent-gateway/1-3-send-traces.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 title: 1.3 Send traces from the Agent to the Gateway
 linkTitle: 1.3 Send Traces
 weight: 4
+hidden: true
+draft: true
 ---
 
 {{% notice title="Exercise" style="green" icon="running" %}}

content/en/conf/1-advanced-collector/1-agent-gateway/1-4-send-logs.md

@@ -2,6 +2,8 @@
 title: 1.4 Send Logs
 linkTitle: 1.4 Send Logs
 weight: 5
+hidden: true
+draft: true
 ---
 
 {{% notice title="Exercise" style="green" icon="running" %}}

content/en/conf/1-advanced-collector/1-agent-gateway/_index.md

@@ -13,7 +13,7 @@ We’ll start by quickly reviewing their configuration files to get familiar wit
 {{% notice title="Tip" style="primary" icon="lightbulb" %}}
 Throughout the workshop, you’ll work with multiple terminal windows. To keep things organized, give each terminal a unique name or color. This will help you easily recognize and switch between them during the exercises.
 
-We will refer to these terminals as: **Agent**, **Gateway**, **Spans**, **Logs**, and **Tests**.
+We will refer to these terminals as: **Agent**, **Gateway**, **Loadgen**, and **Test**.
 {{% /notice %}}
 
 {{% notice title="Exercise" style="green" icon="running" %}}

content/en/conf/1-advanced-collector/3-dropping-spans/_index.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: 3. Dropping Spans
 linkTitle: 3. Dropping Spans
-time: 10 minutes
+time: 5 minutes
 weight: 5
 ---
 

content/en/conf/1-advanced-collector/prerequisites.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: Pre-requisites
 weight: 2.1
 archetype: chapter
-time: 90 minutes
+time: 5 minutes
 ---
 
 ### Prerequisites