Merge pull request #2423 from splunk/bhillmer-move-3rd-party-metrics

move 3rd party metrics section

Author: johannahp-splunk

get-started/get-started-guide/get-started-guide.rst

@@ -75,11 +75,11 @@ The journey for getting started with Splunk Observability Cloud has 3 phases: on
      - * :ref:`advanced-config-custom-URL`
        * :ref:`advanced-config-parent-child`
        * :ref:`advanced-config-logs`
-       * :ref:`advanced-config-3rd-party`
 
        See :ref:`Phase 1 optional and advanced configurations <phase1-advanced-config>`.
 
-     - * :ref:`phase3-network-exp`
+     - * :ref:`advanced-config-3rd-party`
+       * :ref:`phase3-network-exp`
        * :ref:`phase2-profiling`
        * :ref:`phase2-related-content`
 

get-started/get-started-guide/initial-rollout.rst

@@ -96,6 +96,15 @@ Optional and advanced configurations
 
 Consider these optional and advanced configurations to customize your setup as they apply to your organization. 
 
+.. _advanced-config-3rd-party:
+
+Collect data from third-party metrics providers
+--------------------------------------------------------------
+
+When using the Splunk Distribution of OpenTelemetry Collector, you can use receivers to collect metrics data from third-party providers. For example, you can use the Prometheus receiver to scrape metrics data from any application that exposes a Prometheus endpoint. See :ref:`prometheus-receiver`.
+
+See :ref:`monitor-data-sources` for a list of receivers.
+
 .. _phase3-network-exp:
 
 Set up Network Explorer to monitor network environment

get-started/get-started-guide/onboarding-readiness.rst

@@ -132,15 +132,6 @@ If your organization has an entitlement for Splunk Log Observer Connect, Splunk
 
 See :ref:`logs-set-up-logconnect` or :ref:`logs-scp`. 
 
-.. _advanced-config-3rd-party:
-
-Collect data from third-party metrics providers
---------------------------------------------------------------
-
-When using the Splunk Distribution of OpenTelemetry Collector, you can use receivers to collect metrics data from third-party providers. For example, you can use the Prometheus receiver to scrape metrics data from any application that exposes a Prometheus endpoint. See :ref:`prometheus-receiver`.
-
-See :ref:`monitor-data-sources` for a list of receivers.
-
 Education resources
 =====================