diff --git a/admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst b/admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst
index 39c4b9a1b..46efa03da 100644
--- a/admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst
+++ b/admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst
@@ -166,7 +166,7 @@ To set token limits:
 
 #. If you chose a team as a notification recipient and you want to have alerts display on the team's Dashboards page, you must link the detector you created in the previous step to the team. To do this:
 
-    #. Access the left navigation panel and select :menuselection:`Alerts & Detectors`.
+    #. Access the left navigation panel and select :menuselection:`Detectors & SLOs`.
     #. Select the :guilabel:`Detectors` tab.
     #. Search for the detector you created. By default, the detector's name includes the name of the access token it was created for. So, an easy way to find the detector is to search for the name of the access token.
     #. Open the detector's action menu (|more|) and select :guilabel:`Links to Teams`. Select a team.
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst
index 7fd068e87..f1bc80657 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst
@@ -11,7 +11,7 @@ To customize an AutoDetect detector you must copy it first, because AutoDetect d
 
 To customize a copy of an AutoDetect detector, do the following:
 
-#. In the navigation menu, select :menuselection:`Alerts & Detectors`. 
+#. In the navigation menu, select :menuselection:`Detectors & SLOs`. 
 #. Select the :strong:`Detectors` tab.
 #. In the search field, enter the name of the detector you want to customize.
     
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst
index f89799ce2..32ce05dc1 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst
@@ -22,7 +22,7 @@ See the following topics for more information on how to collect the required dat
 - :new-page-ref:`kafka`
 - :ref:`get-started-k8s`
 
-After you've set up the supported integrations, AutoDetect alerts and detectors automatically appear on the :strong:`Alerts & Detectors` page and the corresponding dashboards and navigators for your integrations. 
+After you've set up the supported integrations, AutoDetect alerts and detectors automatically appear on the :strong:`Detectors & SLOs` page and the corresponding dashboards and navigators for your integrations. 
 
 .. note:: By default, you aren't subscribed to receive notifications from AutoDetect. To learn how to subscribe to AutoDetect notifications, see :ref:`autodetect-subscribe-mute-turn-off`.
 
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst
index e41eb9a84..ef5fdb6a5 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst
@@ -24,7 +24,7 @@ Turn off AutoDetect detectors
 
 To turn off an AutoDetect detector, do the following:
 
-#. In the navigation menu, select :menuselection:`Alerts & Detectors`. 
+#. In the navigation menu, select :menuselection:`Detectors & SLOs`. 
 #. Select the :strong:`Detectors` tab.
 #. In the search field, enter the name of the detector you want to turn off.
     
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst
index 1d6f0663f..ff4578c10 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst
@@ -6,11 +6,11 @@ View AutoDetect alerts and detectors
 .. meta::
    :description: Splunk Observability Cloud automatically creates alerts and detectors when you have supported integrations configured. Learn how to use and customize with AutoDetect alerts and detectors.
 
-You can view AutoDetect detectors on the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, in a navigator or dashboard for a service, or in a chart.
+You can view AutoDetect detectors on the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, in a navigator or dashboard for a service, or in a chart.
 
 To view a complete list of all available AutoDetect alerts and detectors in your organization, do the following:
 
-#. From the Splunk Observability Cloud home page, go to the :guilabel:`Alerts & Detectors` page.
+#. From the Splunk Observability Cloud home page, go to the :guilabel:`Detectors & SLOs` page.
 #. Select the :guilabel:`Active Alerts` or :guilabel:`Detectors` tab. Alerts genereated by AutoDetect detectors have an :guilabel:`Auto` badge. 
 #. You can also select :guilabel:`AutoDetect` or :guilabel:`Customized AutoDetect` in the filter on the :guilabel:`Active Alerts` or :guilabel:`Detectors` tabs.
 
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst
index 419bdbab2..1143365bb 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst
@@ -13,7 +13,7 @@ Detectors are made up of alert rules. When you create an alert rule you can sele
 
 When a detector determines that the conditions for a rule are met, it triggers an alert, creates an event, and sends notifications, if specified. Detectors can send notifications through email, as well as through other systems, such as Slack, or by using a webhook. To learn more, see :ref:`admin-notifs-index`.
 
-You can find active alerts, existing detectors, and muting rules under :guilabel:`Alerts & Detectors`. You can also find alerts in the Events Feed, available within any dashboard.
+You can find active alerts, existing detectors, and muting rules under :guilabel:`Detectors & SLOs`. You can also find alerts in the Events Feed, available within any dashboard.
 
 .. note:: This topic covers Infrastructure and Custom Metrics detectors. You can create a Splunk APM detector to monitor request rates, error rates, and latency for your service. To learn more about Splunk APM detectors, visit :ref:`apm-alerts`.
 
@@ -45,7 +45,7 @@ There are several ways to create a detector.
 Clone an existing detector
 -------------------------------------------------------------------
 
-You can see a list of existing detectors on the :guilabel:`Detectors` tab under Alerts & Detectors. 
+You can see a list of existing detectors on the :guilabel:`Detectors` tab under Detectors & SLOs. 
 
 1. Look for a detector that is similar to the detector you want to create. 
 2. Select the detector.
@@ -73,7 +73,7 @@ After you create a detector from a chart, a :ref:`link to the new detector<link-
 Create a detector from scratch
 -------------------------------------------------------------------
 
-To create a new detector for Infrastructure or Custom Metrics from scratch, you can either select :guilabel:`New Detector` under Alerts & Detectors, or select :menuselection:`Custom Detector` from the create menu on the navigation bar. Enter a detector name and then select :guilabel:`Create Alert Rule` to proceed to the alert rule builder. For instructions on building the rule, see :ref:`build-rules`.
+To create a new detector for Infrastructure or Custom Metrics from scratch, you can either select :guilabel:`New Detector` under Detectors & SLOs, or select :menuselection:`Custom Detector` from the create menu on the navigation bar. Enter a detector name and then select :guilabel:`Create Alert Rule` to proceed to the alert rule builder. For instructions on building the rule, see :ref:`build-rules`.
 
 .. _create-via-api:
 
@@ -257,7 +257,7 @@ The following table explains different types of email notifications:
 
 .. note:: Tips
 
-   - If you want to add the same subscribers to each of multiple rules, you can add the subscribers to all rules at once by using the :ref:`Manage subscriptions<manage-subs>` option on the Detectors tab under Alerts & Detectors after you save the detector.
+   - If you want to add the same subscribers to each of multiple rules, you can add the subscribers to all rules at once by using the :ref:`Manage subscriptions<manage-subs>` option on the Detectors tab under Detectors & SLOs after you save the detector.
 
    - You can temporarily stop a detector from sending notifications by :ref:`muting notifications<mute-notifications>`.
 
@@ -269,7 +269,7 @@ Activate
 
 On the :strong:`Activate` tab you see a summary of the detector settings you specified. Review the summary and make any necessary changes in the associated tabs, then name the rule; by default, the rule name is the same as the detector name. The rule name is displayed on the Alerts page and in notifications.
 
-Select :guilabel:`Activate Alert Rule` to save the detector and begin monitoring the specified signal. After you activate the detector, the :strong:`Alert Rules` tab of the detector is displayed, showing the signal you selected and a summary of the rule you built. You can edit the detector name; the text you enter here is displayed as the detector name on the Detectors tab under Alerts & Detectors. You can also provide additional descriptive text below the name, for example, to clarify the purpose of the detector for others.
+Select :guilabel:`Activate Alert Rule` to save the detector and begin monitoring the specified signal. After you activate the detector, the :strong:`Alert Rules` tab of the detector is displayed, showing the signal you selected and a summary of the rule you built. You can edit the detector name; the text you enter here is displayed as the detector name on the Detectors tab under Detectors & SLOs. You can also provide additional descriptive text below the name, for example, to clarify the purpose of the detector for others.
 
 
 .. note:: If you make any changes to the detector name or description, select the :guilabel:`Save` button. If you select the :strong:`Close` button without saving, your changes will be lost.
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst
index 76aa7544c..1d51de171 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst
@@ -11,12 +11,12 @@ Scenario: Kai finds active alerts to investigate a CPU issue
 
 Kai, a site reliability engineer at Buttercup Games, has created a detector called "CPU Detector" that monitors Buttercup Games host machine's CPU usage for sudden changes. Kai has received many alerts from this detector, and wants to get a more detailed view of these alerts. 
 
-Using the :guilabel:`Alerts & Detectors` page in Splunk Observability Cloud, Kai can find and view these active alerts so they can easily troubleshoot the CPU changes.
+Using the :guilabel:`Detectors & SLOs` page in Splunk Observability Cloud, Kai can find and view these active alerts so they can easily troubleshoot the CPU changes.
 
 Find active alerts using the search list
 ====================================================
 
-From the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, Kai can find active alerts using the search list. Kai follows these steps: 
+From the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, Kai can find active alerts using the search list. Kai follows these steps: 
 
 #. Kai wants to find an active alert, so they select the :guilabel:`Active Alerts` tab.
 #. Kai enters filters so they can find their active alerts more easily. They enter desired values for the following fields:
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst
index 58e6cdf91..970c2c7d7 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst
@@ -16,7 +16,7 @@ Using Splunk Observability Cloud, Kai can create a detector that alerts them whe
 Define the data to use for alerting
 ===================================
 
-Kai opens the :guilabel:`Alerts & Detectors` page in Splunk Observability Cloud and selects :guilabel:`New Detector` to create a detector from scratch.
+Kai opens the :guilabel:`Detectors & SLOs` page in Splunk Observability Cloud and selects :guilabel:`New Detector` to create a detector from scratch.
 
 After naming the detector, Kai chooses :guilabel:`Infrastructure or Custom Metrics Alert Rule`.
 
diff --git a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst
index 7d0ff8964..c0a14e348 100644
--- a/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst
+++ b/alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst
@@ -16,7 +16,7 @@ Reduce excessive alerts
 
 Kai creates a detector to report on latency by following these steps:
 
-#. In the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, Kai selects :guilabel:`New Detector`.
+#. In the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, Kai selects :guilabel:`New Detector`.
 #. Kai selects :guilabel:`Infrastructure or Custom Metrics Alert Rule`.
 #. Kai enters the signal they want to alert on: :code:`latency`. 
 #. Kai selects the :guilabel:`Static Threshold` alert condition.
diff --git a/apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst b/apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst
index d3a906c2b..6aa3fb0b7 100644
--- a/apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst
+++ b/apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst
@@ -126,7 +126,7 @@ Update your detectors to use the new indexed tags
 
 To update your detectors, follow these steps.
 
-#. Go to :guilabel:`Alerts & Detectors`, then :guilabel:`Detectors`.
+#. Go to :guilabel:`Detectors & SLOs`, then :guilabel:`Detectors`.
 #. For each affected detector, select the detector, then select :guilabel:`Signals`.
 #. Change the filter to reference the new tag names. Or, if you need to use data from the old tags in your detectors, change the reference in the SignalFlow to both the old and the new tags. 
 
diff --git a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/admin.po b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/admin.po
index 8fc8f4fc2..1be3c4644 100644
--- a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/admin.po
+++ b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/admin.po
@@ -2632,8 +2632,8 @@ msgid "If you chose a team as a notification recipient and you want to have aler
 msgstr "通知の受信者としてチームを選択していて、チームの「ダッシュボード」ページにアラートを表示したい場合は、前のステップで作成したディテクターをチームにリンクする必要があります。これを行うには、以下の手順にしたがってください："
 
 #: ../../admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst:169
-msgid "Access the left navigation panel and select :menuselection:`Alerts & Detectors`."
-msgstr "左のナビゲーションパネルにアクセスし、:menuselection:`Alerts & Detectors` を選択します。"
+msgid "Access the left navigation panel and select :menuselection:`Detectors & SLOs`."
+msgstr "左のナビゲーションパネルにアクセスし、:menuselection:`Detectors & SLOs` を選択します。"
 
 #: ../../admin/authentication/authentication-tokens/manage-usage.rst:170
 msgid "Select the :guilabel:`Detectors` tab."
diff --git a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/alerts-detectors-notifications.po b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/alerts-detectors-notifications.po
index 42ac05c44..be729e9c7 100644
--- a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/alerts-detectors-notifications.po
+++ b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/alerts-detectors-notifications.po
@@ -2363,8 +2363,8 @@ msgid "To customize a copy of an AutoDetect detector, do the following:"
 msgstr "AutoDetectディテクターのコピーをカスタマイズするには、以下の手順に従います："
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst:14 ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst:27
-msgid "In the navigation menu, select :menuselection:`Alerts & Detectors`."
-msgstr "ナビゲーションメニューで、:menuselection:`Alerts & Detectors` を選択します。"
+msgid "In the navigation menu, select :menuselection:`Detectors & SLOs`."
+msgstr "ナビゲーションメニューで、:menuselection:`Detectors & SLOs` を選択します。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-customize.rst:15 ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-subscribe-mute-turn-off.rst:28
 msgid "Select the :strong:`Detectors` tab."
@@ -2451,8 +2451,8 @@ msgid ":ref:`get-started-k8s`"
 msgstr ":ref:`get-started-k8s`"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst:25
-msgid "After you've set up the supported integrations, AutoDetect alerts and detectors automatically appear on the :strong:`Alerts & Detectors` page and the corresponding dashboards and navigators for your integrations."
-msgstr "サポート対象のインテグレーションを設定すると、AutoDetectアラートおよびディテクターは、:strong:`アラートとディテクター` のページ、およびインテグレーションに対応したダッシュボードとナビゲーターに自動的に表示されます。"
+msgid "After you've set up the supported integrations, AutoDetect alerts and detectors automatically appear on the :strong:`Detectors & SLOs` page and the corresponding dashboards and navigators for your integrations."
+msgstr "サポート対象のインテグレーションを設定すると、AutoDetectアラートおよびディテクターは、:strong:`Detectors & SLOs` のページ、およびインテグレーションに対応したダッシュボードとナビゲーターに自動的に表示されます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-intro.rst:27
 msgid "By default, you aren't subscribed to receive notifications from AutoDetect. To learn how to subscribe to AutoDetect notifications, see :ref:`autodetect-subscribe-mute-turn-off`."
@@ -3621,16 +3621,16 @@ msgid "View AutoDetect alerts and detectors"
 msgstr "AutoDetectのアラートおよびディテクターを表示する"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst:9
-msgid "You can view AutoDetect detectors on the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, in a navigator or dashboard for a service, or in a chart."
-msgstr "AutoDetectディテクターは、:guilabel:`Alerts & Detectors` ページ上、サービスのナビゲーターまたはダッシュボード内、またはチャート内で表示できます。"
+msgid "You can view AutoDetect detectors on the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, in a navigator or dashboard for a service, or in a chart."
+msgstr "AutoDetectディテクターは、:guilabel:`Detectors & SLOs` ページ上、サービスのナビゲーターまたはダッシュボード内、またはチャート内で表示できます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst:11
 msgid "To view a complete list of all available AutoDetect alerts and detectors in your organization, do the following:"
 msgstr "組織で利用可能なすべてのAutoDetectのアラートおよびディテクターの完全なリストを表示するには、次の手順を実行します："
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst:13
-msgid "From the Splunk Observability Cloud home page, go to the :guilabel:`Alerts & Detectors` page."
-msgstr "Splunk Observability Cloudホームページから、:guilabel:`Alerts & Detectors` ページに移動します。"
+msgid "From the Splunk Observability Cloud home page, go to the :guilabel:`Detectors & SLOs` page."
+msgstr "Splunk Observability Cloudホームページから、:guilabel:`Detectors & SLOs` ページに移動します。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/autodetect/autodetect-view.rst:14
 msgid "Select the :guilabel:`Active Alerts` or :guilabel:`Detectors` tab. Alerts genereated by AutoDetect detectors have an :guilabel:`Auto` badge."
@@ -3773,8 +3773,8 @@ msgid "When a detector determines that the conditions for a rule are met, it tri
 msgstr "ディテクターは、ルールの条件が満たされたと判断すると、アラートをトリガーし、イベントを作成し、通知を送信します（指定してある場合）。ディテクターは、電子メール、Slackなどの他システムを介して、またはウェブフックを使用して通知を送信できます。詳細については、:ref:`admin-notifs-index` を参照してください。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:16
-msgid "You can find active alerts, existing detectors, and muting rules under :guilabel:`Alerts & Detectors`. You can also find alerts in the Events Feed, available within any dashboard."
-msgstr "アクティブなアラート、既存のディテクター、ミュートルールは、:guilabel:`Alerts & Detectors` で確認できます。また、どのダッシュボードでも利用できる「イベント」フィードでもアラートを確認することができます。"
+msgid "You can find active alerts, existing detectors, and muting rules under :guilabel:`Detectors & SLOs`. You can also find alerts in the Events Feed, available within any dashboard."
+msgstr "アクティブなアラート、既存のディテクター、ミュートルールは、:guilabel:`Detectors & SLOs` で確認できます。また、どのダッシュボードでも利用できる「イベント」フィードでもアラートを確認することができます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:18
 msgid "This topic covers Infrastructure and Custom Metrics detectors. You can create a Splunk APM detector to monitor request rates, error rates, and latency for your service. To learn more about Splunk APM detectors, visit :ref:`apm-alerts`."
@@ -3814,7 +3814,7 @@ msgstr "AutoDetectディテクターをカスタマイズできます。:ref:`au
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:38
 msgid "Start from the Detector tab to create detectors based on what you are currently viewing, such as a chart or the Infrastructure Navigator. See :ref:`create-detector-from-chart`."
-msgstr "チャートや Infrastructure Navigatorなど、現在表示している項目に基づいて、「ディテクター」タブから開始してディテクターを作成できます。:ref:`create-detector-from-chart` を参照してください。"
+msgstr "チャートや Infrastructure Navigatorなど、現在表示している項目に基づいて、「Detector」タブから開始してディテクターを作成できます。:ref:`create-detector-from-chart` を参照してください。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:39
 msgid "Create a detector from a dashboard chart to preselect one of the chart signals as the signal to be monitored. See :ref:`create-detector-from-chart`."
@@ -3833,8 +3833,8 @@ msgid "Clone an existing detector"
 msgstr "既存のディテクターを複製する"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:48
-msgid "You can see a list of existing detectors on the :guilabel:`Detectors` tab under Alerts & Detectors."
-msgstr "「アラートとディテクター」の :guilabel:`Detectors` タブで、既存のディテクターのリストを確認できます。"
+msgid "You can see a list of existing detectors on the :guilabel:`Detectors` tab under Detectors & SLOs."
+msgstr "「Detectors & SLOs」の :guilabel:`Detectors` タブで、既存のディテクターのリストを確認できます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:50
 msgid "Look for a detector that is similar to the detector you want to create."
@@ -3885,8 +3885,8 @@ msgid "Create a detector from scratch"
 msgstr "ディテクターをゼロから作成する"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:76
-msgid "To create a new detector for Infrastructure or Custom Metrics from scratch, you can either select :guilabel:`New Detector` under Alerts & Detectors, or select :menuselection:`Custom Detector` from the create menu on the navigation bar. Enter a detector name and then select :guilabel:`Create Alert Rule` to proceed to the alert rule builder. For instructions on building the rule, see :ref:`build-rules`."
-msgstr "Infrastructure Monitoringまたはカスタムメトリクスの新規ディテクターをゼロから作成する場合は、「アラートとディテクター」で :guilabel:`New Detector` を選択するか、ナビゲーションバーの作成メニューから :menuselection:`Custom Detector` を選択します。ディテクター名を入力し、:guilabel:`Create Alert Rule` を選択してアラートルールビルダーに進みます。ルールの構築方法については、:ref:`build-rules` を参照してください。"
+msgid "To create a new detector for Infrastructure or Custom Metrics from scratch, you can either select :guilabel:`New Detector` under Detectors & SLOs, or select :menuselection:`Custom Detector` from the create menu on the navigation bar. Enter a detector name and then select :guilabel:`Create Alert Rule` to proceed to the alert rule builder. For instructions on building the rule, see :ref:`build-rules`."
+msgstr "Infrastructure Monitoringまたはカスタムメトリクスの新規ディテクターをゼロから作成する場合は、「Detectors & SLOs」で :guilabel:`New Detector` を選択するか、ナビゲーションバーの作成メニューから :menuselection:`Custom Detector` を選択します。ディテクター名を入力し、:guilabel:`Create Alert Rule` を選択してアラートルールビルダーに進みます。ルールの構築方法については、:ref:`build-rules` を参照してください。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:81
 msgid "Create a detector using the API"
@@ -4193,8 +4193,8 @@ msgid "Tips"
 msgstr "ヒント"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:256
-msgid "If you want to add the same subscribers to each of multiple rules, you can add the subscribers to all rules at once by using the :ref:`Manage subscriptions<manage-subs>` option on the Detectors tab under Alerts & Detectors after you save the detector."
-msgstr "複数のルールのそれぞれに同じ受信登録者を追加する場合は、ディテクターを保存した後に、「アラートとディテクター」の「ディテクター」タブにある「 :ref:`受信登録の管理<manage-subs>` 」オプションを使用して、すべてのルールに受信登録者を一度に追加できます。"
+msgid "If you want to add the same subscribers to each of multiple rules, you can add the subscribers to all rules at once by using the :ref:`Manage subscriptions<manage-subs>` option on the Detectors tab under Detectors & SLOs after you save the detector."
+msgstr "複数のルールのそれぞれに同じ受信登録者を追加する場合は、ディテクターを保存した後に、「Detectors & SLOs」の「Detector」タブにある「 :ref:`受信登録の管理<manage-subs>` 」オプションを使用して、すべてのルールに受信登録者を一度に追加できます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:258
 msgid "You can temporarily stop a detector from sending notifications by :ref:`muting notifications<mute-notifications>`."
@@ -4210,10 +4210,10 @@ msgstr ":strong:`有効化` タブに、指定したディテクター設定の
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:268
 msgid ""
-"Select :guilabel:`Activate Alert Rule` to save the detector and begin monitoring the specified signal. After you activate the detector, the :strong:`Alert Rules` tab of the detector is displayed, showing the signal you selected and a summary of the rule you built. You can edit the detector name; the text you enter here is displayed as the detector name on the Detectors tab under Alerts & Detectors. You can also provide additional descriptive text "
+"Select :guilabel:`Activate Alert Rule` to save the detector and begin monitoring the specified signal. After you activate the detector, the :strong:`Alert Rules` tab of the detector is displayed, showing the signal you selected and a summary of the rule you built. You can edit the detector name; the text you enter here is displayed as the detector name on the Detectors tab under Detectors & SLOs. You can also provide additional descriptive text "
 "belowthe name, for example, to clarify the purpose of the detector for others."
 msgstr ""
-" :guilabel:`Activate Alert Rule` を選択して、ディテクターを保存し指定したシグナルの監視を開始します。ディテクターを有効にすると、ディテクターの :strong:`アラート ルール` タブが表示され、選択したシグナルと構築したルールの概要が表示されます。ディテクター名の編集ができます。ここで入力したテキストは、「アラートとディテクター」の「ディテクター」タブにディテクター名として表示されます。また、ディテクターの目的を明確にするために、ディテクター名の下に追加の説明テ"
+" :guilabel:`Activate Alert Rule` を選択して、ディテクターを保存し指定したシグナルの監視を開始します。ディテクターを有効にすると、ディテクターの :strong:`アラート ルール` タブが表示され、選択したシグナルと構築したルールの概要が表示されます。ディテクター名の編集ができます。ここで入力したテキストは、「Detectors & SLOs」の「Detector」タブにディテクター名として表示されます。また、ディテクターの目的を明確にするために、ディテクター名の下に追加の説明テ"
 "キストを入力することもできます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/create-detectors-for-alerts.rst:271
@@ -4893,7 +4893,7 @@ msgstr "通知が期待通りに届かない場合は、ディテクタールー
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/manage-notifications.rst:29
 msgid "Manage subscribers from the Detectors tab"
-msgstr "「ディテクター」タブから受信登録者を管理する"
+msgstr "「Detector」タブから受信登録者を管理する"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/manage-notifications.rst:31
 msgid "To manage the subscribers to a specific detector:"
@@ -5447,16 +5447,16 @@ msgid "Kai, a site reliability engineer at Buttercup Games, has created a detect
 msgstr "Buttercup Gamesのサイト信頼性エンジニアであるKaiは、Buttercup GamesのホストマシンのCPU使用率の急激な変化を監視する「CPUディテクター」というディテクターを作成しました。Kaiはこのディテクターから多くのアラートを受け取っており、これらのアラートのより詳細なビューを取得したいと考えています。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst:14
-msgid "Using the :guilabel:`Alerts & Detectors` page in Splunk Observability Cloud, Kai can find and view these active alerts so they can easily troubleshoot the CPU changes."
-msgstr "Splunk Observability Cloudの :guilabel:`Alerts & Detectors` ページを使用して、Kaiはこれらのアクティブなアラートを見つけて表示することができ、CPUの変化に対するトラブルシューティングを簡単に行うことができます。"
+msgid "Using the :guilabel:`Detectors & SLOs` page in Splunk Observability Cloud, Kai can find and view these active alerts so they can easily troubleshoot the CPU changes."
+msgstr "Splunk Observability Cloudの :guilabel:`Detectors & SLOs` ページを使用して、Kaiはこれらのアクティブなアラートを見つけて表示することができ、CPUの変化に対するトラブルシューティングを簡単に行うことができます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst:17
 msgid "Find active alerts using the search list"
 msgstr "検索リストを使用してアクティブなアラートを見つける"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst:19
-msgid "From the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, Kai can find active alerts using the search list. Kai follows these steps:"
-msgstr ":guilabel:`Alerts & Detectors` ページから、Kaiは検索リストを使ってアクティブなアラートを見つけることができます。その手順は以下の通りです："
+msgid "From the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, Kai can find active alerts using the search list. Kai follows these steps:"
+msgstr ":guilabel:`Detectors & SLOs` ページから、Kaiは検索リストを使ってアクティブなアラートを見つけることができます。その手順は以下の通りです："
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/find-detectors.rst:21
 msgid "Kai wants to find an active alert, so they select the :guilabel:`Active Alerts` tab."
@@ -5587,7 +5587,7 @@ msgstr "シナリオ：KaiがAutoDetectを使ってシステム制限を監視
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-autodetect.rst:12
 msgid "Kai, a site reliability engineer at Buttercup Games, wants to know when they are reaching their limit for the number of detectors they can create for Buttercup Games. This limit is automatically monitored through an AutoDetect detector, which Kai can view from the Alerts and Detectors page."
-msgstr "Buttercup Gamesのサイト信頼性エンジニアであるKaiは、Buttercup Gamesで作成できるディテクターの数がいつ上限に達するかを知りたいと考えています。この制限は、AutoDetectディテクターによって自動的に監視されており、「アラートとディテクター」ページから確認することができます。"
+msgstr "Buttercup Gamesのサイト信頼性エンジニアであるKaiは、Buttercup Gamesで作成できるディテクターの数がいつ上限に達するかを知りたいと考えています。この制限は、AutoDetectディテクターによって自動的に監視されており、「Detectors & SLOs」ページから確認することができます。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-autodetect.rst:17
 #, fuzzy
@@ -5729,8 +5729,8 @@ msgid "Define the data to use for alerting"
 msgstr "アラートに使用するデータを定義する"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst:19
-msgid "Kai opens the :guilabel:`Alerts & Detectors` page in Splunk Observability Cloud and selects :guilabel:`New Detector` to create a detector from scratch."
-msgstr "Kaiは、Splunk Observability Cloud の :guilabel:`Alerts & Detectors` ページを開き、:guilabel:`New Detector` を選択してゼロからディテクターを作成します。"
+msgid "Kai opens the :guilabel:`Detectors & SLOs` page in Splunk Observability Cloud and selects :guilabel:`New Detector` to create a detector from scratch."
+msgstr "Kaiは、Splunk Observability Cloud の :guilabel:`Detectors & SLOs` ページを開き、:guilabel:`New Detector` を選択してゼロからディテクターを作成します。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/monitor-server-latency.rst:21
 msgid "After naming the detector, Kai chooses :guilabel:`Infrastructure or Custom Metrics Alert Rule`."
@@ -5893,8 +5893,8 @@ msgid "Kai creates a detector to report on latency by following these steps:"
 msgstr "Kaiは、以下の手順で、レイテンシをレポートするディテクターを作成します："
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst:19
-msgid "In the :guilabel:`Alerts & Detectors` page, Kai selects :guilabel:`New Detector`."
-msgstr ":guilabel:`Alerts & Detectors` ページで、:guilabel:`New Detector` を選択します。"
+msgid "In the :guilabel:`Detectors & SLOs` page, Kai selects :guilabel:`New Detector`."
+msgstr ":guilabel:`Detectors & SLOs` ページで、:guilabel:`New Detector` を選択します。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/scenarios-detectors-alerts/troubleshoot-noisy-detectors.rst:20
 #, fuzzy
@@ -6425,7 +6425,7 @@ msgstr "ディテクターのアクティブなアラートを表示するには
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/view-alerts.rst:67
 msgid "Detectors tab in Alerts"
-msgstr "「アラート」の「ディテクター」タブ"
+msgstr "「アラート」の「Detector」タブ"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/view-alerts.rst:75
 msgid "To open a detector, select its name. When you open a detector, a counter for each alert rule shows the number of active alerts that apply to the detector."
@@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr "全ディテクターのリストを見る"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/view-detectors.rst:17
 msgid "You can see a list of existing detectors in the Detectors tab on the Alerts page. If a detector is currently :ref:`muted<mute-notifications>` or scheduled to be muted, a red or grey indicator (respectively) appears next to the detector. For more information, see :ref:`view-muting-rules`."
-msgstr "既存のディテクターのリストは、「アラート」ページの「ディテクター」タブで表示できます。ディテクターが現在 :ref:`ミュート<mute-notifications>` になっている場合、またはミュートの予定がある場合は、ディテクターの横に、それぞれ赤とグレーのインジケーターが表示されます。詳細については、:ref:`view-muting-rules` を参照してください。"
+msgstr "既存のディテクターのリストは、「アラート」ページの「Detector」タブで表示できます。ディテクターが現在 :ref:`ミュート<mute-notifications>` になっている場合、またはミュートの予定がある場合は、ディテクターの横に、それぞれ赤とグレーのインジケーターが表示されます。詳細については、:ref:`view-muting-rules` を参照してください。"
 
 #: ../../alerts-detectors-notifications/alerts-and-detectors/view-detectors.rst:23
 msgid "View detectors related to a chart or the Infrastructure Navigator"
diff --git a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/apm.po b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/apm.po
index f2934e7e7..a3203ae16 100644
--- a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/apm.po
+++ b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/apm.po
@@ -10190,8 +10190,8 @@ msgid "To update your detectors, follow these steps."
 msgstr "ディテクターをアップデートするには、以下の手順に従ってください。"
 
 #: ../../apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst:129
-msgid "Go to :guilabel:`Alerts & Detectors`, then :guilabel:`Detectors`."
-msgstr ":guilabel:`Alerts & Detectors` にアクセスし、次に :guilabel:`Detectors` にアクセスします。"
+msgid "Go to :guilabel:`Detectors & SLOs`, then :guilabel:`Detectors`."
+msgstr ":guilabel:`Detectors & SLOs` にアクセスし、次に :guilabel:`Detectors` にアクセスします。"
 
 #: ../../apm/span-tags/migrate-apm-custom-reporting.rst:130
 msgid "For each affected detector, select the detector, then select :guilabel:`Signals`."
diff --git a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/references.po b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/references.po
index 273de06ca..e984a99cb 100644
--- a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/references.po
+++ b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/references.po
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "An alert is triggered when the conditions for a detector rule are met. Fo
 msgstr "アラートは、ディテクタールールの条件が満たされたときにトリガーされます。例えば、アプリケーションのリクエスト数を監視するあるディテクターは、リクエスト数が静的閾値（例えば1分あたり20リクエスト）を下回る場合、および／または計算された閾値（例えば過去1時間の1分あたりのリクエスト数の平均＋3標準偏差）を上回る場合にアラートを生成するルールを持っています。"
 
 #: ../../references/glossary.rst:21
-msgid "When an alert is triggered, the detector also creates an :term:`event` and might optionally send a :term:`notification`. All currently active alerts can be viewed under Alerts & Detectors"
-msgstr "アラートがトリガーされると、ディテクターは :term:`event` も作成し、オプションで :term:`notification` を送信する場合もあります。現在アクティブになっているアラートはすべて「アラートとディテクター」で確認できます。"
+msgid "When an alert is triggered, the detector also creates an :term:`event` and might optionally send a :term:`notification`. All currently active alerts can be viewed under Detectors & SLOs"
+msgstr "アラートがトリガーされると、ディテクターは :term:`event` も作成し、オプションで :term:`notification` を送信する場合もあります。現在アクティブになっているアラートはすべて「Detectors & SLOs」で確認できます。"
 
 #: ../../references/glossary.rst:22
 msgid "analytics"
diff --git a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/rum.po b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/rum.po
index c7c1e3b7b..132fd3239 100644
--- a/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/rum.po
+++ b/locales/ja_JA/LC_MESSAGES/rum.po
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid "To create charts and dashboards for your RUM alerts and detectors, see:"
 msgstr "RUMアラートとディテクターのチャートとダッシュボードを作成するには、以下を参照してください："
 
 #: ../../rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst:85
-msgid ":ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Alerts & Detectors."
+msgid ":ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Detectors & SLOs."
 msgstr "アラートとディテクターで :ref:`ディテクターをチャートにリンク<linking-detectors>` します。"
 
 #: ../../rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst:93 ../../rum/rum-identify-span-problems.rst:132 ../../rum/rum-scenario-library/rum-mobile-scenario.rst:98 ../../rum/rum-scenario-library/scenario-monitoring.rst:122 ../../rum/rum-scenario-library/spa-custom-event.rst:109
diff --git a/references/glossary.rst b/references/glossary.rst
index 30e42f92f..93564119d 100644
--- a/references/glossary.rst
+++ b/references/glossary.rst
@@ -18,7 +18,7 @@ A
    alert
       An alert is triggered when the conditions for a detector rule are met. For example, a detector monitoring the number of application requests has a rule that produces an alert if the number is below a static threshold, for example, 20 requests per minute, and/or above a calculated one, for example, the mean + 3 standard deviations above the number of requests per minute over the past hour.
 
-      When an alert is triggered, the detector also creates an :term:`event` and might optionally send a :term:`notification`. All currently active alerts can be viewed under Alerts & Detectors 
+      When an alert is triggered, the detector also creates an :term:`event` and might optionally send a :term:`notification`. All currently active alerts can be viewed under Detectors & SLOs 
 
    analytics
       Analytics are the mathematical functions that can be applied to a collection of data points. For a full list of analytics that can be applied in Splunk Infrastructure Monitoring, see the :ref:`analytics-ref`.
diff --git a/rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst b/rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst
index a45ed5190..847d06d10 100644
--- a/rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst
+++ b/rum/rum-dashboards/rum-built-in-dashboards.rst
@@ -82,7 +82,7 @@ Dashboards for alerts and detectors
 
 To create charts and dashboards for your RUM alerts and detectors, see:   
 
-* :ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Alerts & Detectors.    
+* :ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Detectors & SLOs.    
 
 * :ref:`Dashboards in Splunk Observability Cloud <dashboards>` in Dashboards and Charts. 
 
diff --git a/synthetics/syn-ottb-dashboards.rst b/synthetics/syn-ottb-dashboards.rst
index 00f316a62..f80ffb0cf 100644
--- a/synthetics/syn-ottb-dashboards.rst
+++ b/synthetics/syn-ottb-dashboards.rst
@@ -44,7 +44,7 @@ Dashboards for alerts and detectors
 
 To create charts and dashboards for your Synthetics alerts and detectors, see:   
 
-* :ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Alerts & Detectors.    
+* :ref:`Link detectors to charts <linking-detectors>` in Detectors & SLOs.    
 
 * :ref:`Dashboards in Splunk Observability Cloud <dashboards>` in Dashboards and Charts.