Update registry.redhat.io/ubi9/go-toolset:1.22.9 Docker digest to 42c9557 (opendatahub-io#330)

Signed-off-by: konflux-internal-p02 <170854209+konflux-internal-p02[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: konflux-internal-p02[bot] <170854209+konflux-internal-p02[bot]@users.noreply.github.com>

Author: konflux-internal-p02[bot]

Dockerfile.konflux

@@ -1,7 +1,7 @@
 ###############################################################################
 # Stage 1: Build assets
 ###############################################################################
-FROM registry.redhat.io/ubi9/go-toolset:1.22.9@sha256:6402ad7886fb3bdaa950c89bdf338f8dbedde54c16bddb1157ebb8691b2def50 AS build
+FROM registry.redhat.io/ubi9/go-toolset:1.22.9@sha256:42c9557a27ecb3909796ad47170ad6c06a023fde89588526cb8f2b0e4e6bae84 AS build
 
 ARG TARGETOS=linux
 ARG TARGETARCH=amd64