Move the helper LLDB launching scripts to the BSP

[rockbruno]

Instead of having the scripts related to build/debugging be part of the Example project, we should somehow provide this as part of the ruleset itself so that users of it don't need to copy paste them around.