Hazelcast test image does not work on ARM M4

[snicoll]

hazelcast/hazelcast:5.5.0-slim (that uses JDK21) breaks on an Apple M4 CPU (and not on M2):

hazelcast-1  | ########################################
hazelcast-1  | # JAVA=/usr/bin/java
hazelcast-1  | # JAVA_OPTS=--add-modules java.se --add-exports java.base/jdk.internal.ref=ALL-UNNAMED --add-opens java.base/java.lang=ALL-UNNAMED --add-opens java.base/sun.nio.ch=ALL-UNNAMED --add-opens java.management/sun.management=ALL-UNNAMED --add-opens jdk.management/com.sun.management.internal=ALL-UNNAMED -Dlog4j.shutdownHookEnabled=false -Dhazelcast.logging.shutdown=true -Dhazelcast.logging.type=log4j2 -Dlog4j.configurationFile=file:/opt/hazelcast/config/log4j2.properties -Dhazelcast.config=/opt/hazelcast/config/hazelcast-docker.xml -Djet.custom.lib.dir=/opt/hazelcast/custom-lib -Djava.net.preferIPv4Stack=true -XX:MaxRAMPercentage=80.0
hazelcast-1  | # CLASSPATH=/opt/hazelcast/*:/opt/hazelcast/lib:/opt/hazelcast/lib/*:/opt/hazelcast/bin/user-lib:/opt/hazelcast/bin/user-lib/*
hazelcast-1  | ########################################
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | # A fatal error has been detected by the Java Runtime Environment:
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | #  SIGILL (0x4) at pc=0x0000ffff79d3fc5c, pid=1, tid=27
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | # JRE version:  (21.0.4+7) (build )
hazelcast-1  | # Java VM: OpenJDK 64-Bit Server VM (21.0.4+7-alpine-r0, mixed mode, sharing, tiered, compressed oops, compressed class ptrs, g1 gc, linux-aarch64)
hazelcast-1  | # Problematic frame:
hazelcast-1  | # j  java.lang.System.registerNatives()V+0 java.base
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | # No core dump will be written. Core dumps have been disabled. To enable core dumping, try "ulimit -c unlimited" before starting Java again
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | # An error report file with more information is saved as:
hazelcast-1  | # /tmp/hs_err_pid1.log
hazelcast-1  | [0.012s][warning][os] Loading hsdis library failed
hazelcast-1  | #
hazelcast-1  | # The crash happened outside the Java Virtual Machine in native code.
hazelcast-1  | # See problematic frame for where to report the bug.
hazelcast-1  | #
hazelcast-1 exited with code 139

hazelcast/hazelcast:5.5.0-slim-jdk17 doesn't exhibit this issue so we'll change the test image to use that.