[framework 7] API versioning - take path prefix into account

[martinlippert]

This consists of two parts:

• parse the path prefix configuration from the web config
• display the path prefix in the code lens on controllers