Update repayer route deployment files

[mj52951]

Staging pools were redeployed. I assume repayer routes were updated as well but I usually read supported routes from files like this and this which were not updated.

This is not of high priority but probably should be addressed. If there's an easier way of reading routes than from these files then send it to me 😅 and then the issue is not relevant.

Implementation details

Testing details

Acceptance Criteria

QA Details

[lastperson]

Hey @mj52951 you could either read the supported routes directly from the contracts: https://github.com/sprintertech/sprinter-stash-contracts/blob/main/contracts/Repayer.sol#L246
Or from the configuration: https://github.com/sprintertech/sprinter-stash-contracts/blob/main/network.config.ts#L250

[mj52951]

Oh from network.config.ts is in fact easier. Thanks!