Merge pull request #1732 from enisozgen/master

Turkish translation

Author: stamparm

README.md

@@ -61,3 +61,4 @@ Translations
 * [Indonesian](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-id-ID.md)
 * [Portuguese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-pt-BR.md)
 * [Spanish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-es-MX.md)
+* [Turkish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-tr-TR.md)

doc/translations/README-tr-TR.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+sqlmap
+==
+
+
+sqlmap sql injection açıklarını otomatik olarak tespit ve istismar etmeye yarayan açık kaynak bir penetrasyon aracıdır. sqlmap gelişmiş tespit özelliğinin yanı sıra penetrasyon testleri sırasında gerekli olabilecek bir çok aracı, -uzak veritabınınından, veri indirmek, dosya sistemine erişmek, dosya çalıştırmak gibi - işlevleri de barındırmaktadır.
+
+
+Ekran görüntüleri
+----
+
+![Screenshot](https://raw.github.com/wiki/sqlmapproject/sqlmap/images/sqlmap_screenshot.png)
+
+
+İsterseniz özelliklerin tanıtımının yapıldığı [collection of screenshots](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots) sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
+
+
+Kurulum
+----
+
+[Buraya](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master) tıklayarak en son sürüm tarball'ı veya [buraya](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master) tıklayarak zipbal'ı indirebilirsiniz.
+
+Veya tercihen, [Git](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap) reposunu klonlayarak indirebilirsiniz
+
+    git clone https://github.com/sqlmapproject/sqlmap.git sqlmap-dev
+
+sqlmap [Python](http://www.python.org/download/) sitesinde bulunan **2.6.x** and **2.7.x** versiyonları ile bütün platformlarda çalışabilmektedir.
+
+Kullanım
+----
+
+
+Bütün basit seçeneklerin listesini gösterir
+
+    python sqlmap.py -h
+
+Bütün seçenekleri gösterir
+
+    python sqlmap.py -hh
+
+Program ile ilgili örnekleri [burada](https://gist.github.com/stamparm/5335217) bulabilirsiniz. Daha fazlası içinsqlmap'in bütün açıklamaları ile birlikte bütün özelliklerinin, örnekleri ile bulunduğu  [manuel sayfamıza](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki) bakmanızı tavsiye ediyoruz
+
+Links
+----
+
+* Anasayfa: http://sqlmap.org
+* İndirme bağlantıları: [.tar.gz](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master) or [.zip](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master)
+* Commitlerin RSS beslemeleri: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/commits/master.atom
+* Hata takip etme sistemi: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/issues
+* Kullanıcı Manueli: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki
+* Sıkça Sorulan Sorular(SSS): https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/FAQ
+* Mail listesi: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sqlmap-users
+* Mail RSS takibi: http://rss.gmane.org/messages/complete/gmane.comp.security.sqlmap
+* Mail listesi arşivi: http://news.gmane.org/gmane.comp.security.sqlmap
+* Twitter: [@sqlmap](https://twitter.com/sqlmap)
+* Demolar: [http://www.youtube.com/user/inquisb/videos](http://www.youtube.com/user/inquisb/videos)
+* Ekran görüntüleri: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots