chore: Update test.sh to include Docker command for PostgreSQL setup and adjust database URL for ODBC tests

Author: lovasoa

test.sh

@@ -10,4 +10,5 @@ DATABASE_URL='mysql://root:password@localhost/sqlx' cargo test --features any,my
 
 DATABASE_URL='sqlite://./tests/sqlite/sqlite.db' cargo test --features any,sqlite,macros,all-types,runtime-actix-rustls --
 
-ATABASE_URL='DSN=SQLX_PG_55432;UID=postgres;PWD=password' cargo test --no-default-features --features odbc,macros,runtime-tokio-rustls --test odbc
+docker compose -f tests/docker-compose.yml run -it -p 5432:5432 --name postgres_16_no_ssl postgres_16_no_ssl
+DATABASE_URL='DSN=SQLX_PG_55432;UID=postgres;PWD=password' cargo test --no-default-features --features odbc,macros,runtime-tokio-rustls --test odbc