sfeos

Fix /collections-search q, filter #1911

Job	Run time
Python 3.9 testing with elasticsearch8	2m 48s
Python 3.10 testing with elasticsearch8	2m 56s
Python 3.12 testing with opensearch	2m 43s
Python 3.14 testing with elasticsearch8	2m 55s
Python 3.10 testing with opensearch	2m 41s
Python 3.13 testing with elasticsearch8	2m 38s
Python 3.13 testing with opensearch	2m 38s
Python 3.11 testing with opensearch	3m 3s
Python 3.9 testing with opensearch	2m 51s
Python 3.14 testing with opensearch	2m 54s
Python 3.12 testing with elasticsearch8	2m 54s
Python 3.11 testing with elasticsearch8	3m 7s
	34m 8s

Provide feedback