ci: Don't checkout recurse

Author: jorisv

.github/workflows/update_pixi_lockfiles.yml

@@ -21,7 +21,6 @@ jobs:
 
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
-          submodules: recursive
           ref: devel
 
       - name: Set up pixi