Reword docs following @soenkeliebau's comments

#1003 (comment)

Author: nightkr

README.md

@@ -61,8 +61,9 @@ Many products apply Stackable-specific patches, managed by [Patchable](rust/patc
 
 Patchable doesn't _edit_ anything by itself. Instead, it's a uniform way to apply a set of patches
 to an upstream Git repository, and then export your local changes back into patch files.
-You can then edit the branch created by patchable using any Git frontend, such as the git CLI or
-[jj](https://jj-vcs.github.io/jj/latest/).
+
+It doesn't care about how you make your local changes - you can then edit the branch created by
+patchable using any Git frontend, such as the git CLI or [jj](https://jj-vcs.github.io/jj/latest/).
 
 This way, the patch files are the global source of truth and track the history of our patch series,
 while you can still use the same familiar Git tools to manipulate them.