Explore possibilities to get documentation feedback from users

[xeniape]

A first idea from the Retro would be to try out some form of simple button to submit feedback about the documentation

Probably needs refinement

• Research the possibility of such a feature in our current setup
• Submit general feedback or per page?
• Where are the submitted feedbacks send to? How to read/address them?