chore: Update postgresql chart (#699)

Author: Techassi

docs/modules/druid/examples/getting_started/getting_started.sh

@@ -102,13 +102,12 @@ kubectl rollout status --watch statefulset/simple-hdfs-namenode-default --timeou
 
 echo "Installing PostgreSQL for Druid"
 # tag::helm-install-postgres[]
-helm install postgresql-druid \
---repo https://charts.bitnami.com/bitnami postgresql \
---version 16.1.2 \
---set auth.database=druid \
---set auth.username=druid \
---set auth.password=druid \
---wait
+helm install postgresql-druid oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts/postgresql \
+  --version 16.5.0 \
+  --set auth.database=druid \
+  --set auth.username=druid \
+  --set auth.password=druid \
+  --wait
 # end::helm-install-postgres[]
 
 echo "Install DruidCluster from druid.yaml"

docs/modules/druid/examples/getting_started/getting_started.sh.j2

@@ -102,13 +102,12 @@ kubectl rollout status --watch statefulset/simple-hdfs-namenode-default --timeou
 
 echo "Installing PostgreSQL for Druid"
 # tag::helm-install-postgres[]
-helm install postgresql-druid \
---repo https://charts.bitnami.com/bitnami postgresql \
---version 16.1.2 \
---set auth.database=druid \
---set auth.username=druid \
---set auth.password=druid \
---wait
+helm install postgresql-druid oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts/postgresql \
+  --version {{ versions.postgresql }} \
+  --set auth.database=druid \
+  --set auth.username=druid \
+  --set auth.password=druid \
+  --wait
 # end::helm-install-postgres[]
 
 echo "Install DruidCluster from druid.yaml"

docs/templating_vars.yaml

@@ -9,3 +9,4 @@ versions:
   zookeeper: 0.0.0-dev
   hdfs: 0.0.0-dev
   druid: 0.0.0-dev
+  postgresql: 16.5.0