Update CHANGELOG.md from release 24.11.1

Signed-off-by: Andrew Kenworthy <[email protected]>

Author: adwk67

CHANGELOG.md

@@ -2,12 +2,11 @@
 
 ## [Unreleased]
 
-### Added
+## [24.11.1] - 2025-01-09
+
+## [24.11.1-rc2] - 2024-12-12
 
-- The lifetime of auto generated TLS certificates is now configurable with the role and roleGroup
-  config property `requestedSecretLifetime`. This helps reducing frequent Pod restarts ([#598]).
-- Run a `containerdebug` process in the background of each HBase container to collect debugging information ([#605]).
-- Aggregate emitted Kubernetes events on the CustomResources ([#612]).
+## [24.11.1-rc1] - 2024-12-06
 
 ### Fixed
 
@@ -16,9 +15,6 @@
   restart ([#594]).
 
 [#594]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/594
-[#598]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/598
-[#605]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/605
-[#612]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/612
 
 ## [24.11.0] - 2024-11-18