Merge branch 'main' into chore/add-crd-versioning

Author: Techassi

CHANGELOG.md

@@ -9,20 +9,24 @@
 - Run a `containerdebug` process in the background of each HBase container to collect debugging information ([#605]).
 - Aggregate emitted Kubernetes events on the CustomResources ([#612]).
 - Support configuring JVM arguments ([#620]).
+- Added support for HBase 2.6.1 ([#627]):
 
 ### Removed
 
 - BREAKING: The field `config.hbaseOpts` has been removed. Use JVM argument overrides instead to configure additional JVM arguments ([#620]).
 
 ### Changed
 
+- Support moving regions to other Pods during graceful shutdown of region servers ([#570]).
 - Default to OCI for image metadata and product image selection ([#611]).
 
+[#570]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/570
 [#598]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/598
 [#605]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/605
 [#611]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/611
 [#612]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/612
 [#620]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/620
+[#627]: https://github.com/stackabletech/hbase-operator/pull/627
 
 ## [24.11.1] - 2025-01-09