diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index fd724ad7..b0e5ac92 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -307,9 +307,9 @@ checksum = "349f9b6a179ed607305526ca489b34ad0a41aed5f7980fa90eb03160b69598fb"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.9.2"
+version = "2.9.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a65b545ab31d687cff52899d4890855fec459eb6afe0da6417b8a18da87aa29"
+checksum = "34efbcccd345379ca2868b2b2c9d3782e9cc58ba87bc7d79d5b53d9c9ae6f25d"
 
 [[package]]
 name = "block-buffer"
@@ -350,9 +350,9 @@ checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.33"
+version = "1.2.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3ee0f8803222ba5a7e2777dd72ca451868909b1ac410621b676adf07280e9b5f"
+checksum = "42bc4aea80032b7bf409b0bc7ccad88853858911b7713a8062fdc0623867bedc"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -585,12 +585,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling"
-version = "0.21.2"
+version = "0.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08440b3dd222c3d0433e63e097463969485f112baff337dfdaca043a0d760570"
+checksum = "9cdf337090841a411e2a7f3deb9187445851f91b309c0c0a29e05f74a00a48c0"
 dependencies = [
- "darling_core 0.21.2",
- "darling_macro 0.21.2",
+ "darling_core 0.21.3",
+ "darling_macro 0.21.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -609,9 +609,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_core"
-version = "0.21.2"
+version = "0.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d25b7912bc28a04ab1b7715a68ea03aaa15662b43a1a4b2c480531fd19f8bf7e"
+checksum = "1247195ecd7e3c85f83c8d2a366e4210d588e802133e1e355180a9870b517ea4"
 dependencies = [
  "fnv",
  "ident_case",
@@ -634,11 +634,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_macro"
-version = "0.21.2"
+version = "0.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ce154b9bea7fb0c8e8326e62d00354000c36e79770ff21b8c84e3aa267d9d531"
+checksum = "d38308df82d1080de0afee5d069fa14b0326a88c14f15c5ccda35b4a6c414c81"
 dependencies = [
- "darling_core 0.21.2",
+ "darling_core 0.21.3",
  "quote",
  "syn 2.0.106",
 ]
@@ -830,8 +830,8 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "531e46835a22af56d1e3b66f04844bed63158bc094a628bec1d321d9b4c44bf2"
 dependencies = [
  "bit-set",
- "regex-automata 0.4.9",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-automata 0.4.10",
+ "regex-syntax 0.8.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1452,9 +1452,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.10.0"
+version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fe4cd85333e22411419a0bcae1297d25e58c9443848b11dc6a86fefe8c78a661"
+checksum = "f2481980430f9f78649238835720ddccc57e52df14ffce1c6f37391d61b563e9"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown",
@@ -1468,9 +1468,9 @@ checksum = "f4c7245a08504955605670dbf141fceab975f15ca21570696aebe9d2e71576bd"
 
 [[package]]
 name = "io-uring"
-version = "0.7.9"
+version = "0.7.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d93587f37623a1a17d94ef2bc9ada592f5465fe7732084ab7beefabe5c77c0c4"
+checksum = "046fa2d4d00aea763528b4950358d0ead425372445dc8ff86312b3c69ff7727b"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "cfg-if",
@@ -1536,9 +1536,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jobserver"
-version = "0.1.33"
+version = "0.1.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38f262f097c174adebe41eb73d66ae9c06b2844fb0da69969647bbddd9b0538a"
+checksum = "9afb3de4395d6b3e67a780b6de64b51c978ecf11cb9a462c66be7d4ca9039d33"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.3",
  "libc",
@@ -1605,9 +1605,9 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "k8s-version"
 version = "0.1.3"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
- "darling 0.21.2",
+ "darling 0.21.3",
  "regex",
  "snafu 0.8.7",
 ]
@@ -2479,14 +2479,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.1"
+version = "1.11.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b544ef1b4eac5dc2db33ea63606ae9ffcfac26c1416a2806ae0bf5f56b201191"
+checksum = "23d7fd106d8c02486a8d64e778353d1cffe08ce79ac2e82f540c86d0facf6912"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.9",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-automata 0.4.10",
+ "regex-syntax 0.8.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2500,13 +2500,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.9"
+version = "0.4.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "809e8dc61f6de73b46c85f4c96486310fe304c434cfa43669d7b40f711150908"
+checksum = "6b9458fa0bfeeac22b5ca447c63aaf45f28439a709ccd244698632f9aa6394d6"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-syntax 0.8.5",
+ "regex-syntax 0.8.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2517,9 +2517,9 @@ checksum = "f162c6dd7b008981e4d40210aca20b4bd0f9b60ca9271061b07f78537722f2e1"
 
 [[package]]
 name = "regex-syntax"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2b15c43186be67a4fd63bee50d0303afffcef381492ebe2c5d87f324e1b8815c"
+checksum = "caf4aa5b0f434c91fe5c7f1ecb6a5ece2130b02ad2a590589dda5146df959001"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
@@ -3070,8 +3070,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-operator"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+version = "0.96.0"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
  "chrono",
  "clap",
@@ -3109,9 +3109,9 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-operator-derive"
 version = "0.3.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
- "darling 0.21.2",
+ "darling 0.21.3",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.106",
@@ -3120,7 +3120,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-shared"
 version = "0.0.2"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube",
@@ -3136,7 +3136,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-telemetry"
 version = "0.6.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
  "axum",
  "clap",
@@ -3160,7 +3160,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-versioned"
 version = "0.8.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
  "schemars",
  "serde",
@@ -3173,10 +3173,10 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-versioned-macros"
 version = "0.8.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af"
 dependencies = [
  "convert_case",
- "darling 0.21.2",
+ "darling 0.21.3",
  "indoc",
  "itertools 0.14.0",
  "k8s-openapi",
@@ -3713,9 +3713,9 @@ checksum = "8ecb6da28b8a351d773b68d5825ac39017e680750f980f3a1a85cd8dd28a47c1"
 
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.5"
+version = "2.5.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec961601b32b6f5d14ae8dabd35ff2ff2e2c6cb4c0e6641845ff105abe96d958"
+checksum = "08bc136a29a3d1758e07a9cca267be308aeebf5cfd5a10f3f67ab2097683ef5b"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index 536601fb..131cd3c9 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -1055,9 +1055,9 @@ rec {
       };
       "bitflags" = rec {
         crateName = "bitflags";
-        version = "2.9.2";
+        version = "2.9.3";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0adahzd1i2kv86k0vzkaxdcw9zjm124x9698yp7qgmiimd2varba";
+        sha256 = "0pgjwsd9qgdmsmwpvg47p9ccrsc26yfjqawbhsi9qds5sg6brvrl";
         authors = [
           "The Rust Project Developers"
         ];
@@ -1163,9 +1163,9 @@ rec {
       };
       "cc" = rec {
         crateName = "cc";
-        version = "1.2.33";
+        version = "1.2.34";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0pwv1ql0gpvacwdn44643adr0s0q8p575pbp4xz5mfi26a0giq1y";
+        sha256 = "1p5ycww65h7xca03lwdp264qalw8v357rg5h17s7naq3h3m4mg22";
         authors = [
           "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
         ];
@@ -1861,22 +1861,22 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "suggestions" ];
       };
-      "darling 0.21.2" = rec {
+      "darling 0.21.3" = rec {
         crateName = "darling";
-        version = "0.21.2";
+        version = "0.21.3";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0w05fq6kl16avbgkgwxg5c8myj397539gq337r1x1hr2s8yhni08";
+        sha256 = "1h281ah78pz05450r71h3gwm2n24hy8yngbz58g426l4j1q37pww";
         authors = [
           "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
         ];
         dependencies = [
           {
             name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.21.2";
+            packageId = "darling_core 0.21.3";
           }
           {
             name = "darling_macro";
-            packageId = "darling_macro 0.21.2";
+            packageId = "darling_macro 0.21.3";
           }
         ];
         features = {
@@ -1929,11 +1929,11 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "strsim" "suggestions" ];
       };
-      "darling_core 0.21.2" = rec {
+      "darling_core 0.21.3" = rec {
         crateName = "darling_core";
-        version = "0.21.2";
+        version = "0.21.3";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0zmzz0czsc8590n4n6isnii5d8da0gm6hnkinyqlm818ph97jnyj";
+        sha256 = "193ya45qgac0a4siwghk0bl8im8h89p3cald7kw8ag3yrmg1jiqj";
         authors = [
           "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
         ];
@@ -1997,11 +1997,11 @@ rec {
         ];
 
       };
-      "darling_macro 0.21.2" = rec {
+      "darling_macro 0.21.3" = rec {
         crateName = "darling_macro";
-        version = "0.21.2";
+        version = "0.21.3";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0cfmv5ks4fjfr2w23zvhjzkkc300ah1x0qkf6blcic3zxadln5ff";
+        sha256 = "10ac85n4lnx3rmf5rw8lijl2c0sbl6ghcpgfmzh0s26ihbghi0yk";
         procMacro = true;
         authors = [
           "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
@@ -2009,7 +2009,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.21.2";
+            packageId = "darling_core 0.21.3";
           }
           {
             name = "quote";
@@ -2562,13 +2562,13 @@ rec {
           }
           {
             name = "regex-automata";
-            packageId = "regex-automata 0.4.9";
+            packageId = "regex-automata 0.4.10";
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "alloc" "syntax" "meta" "nfa" "dfa" "hybrid" ];
           }
           {
             name = "regex-syntax";
-            packageId = "regex-syntax 0.8.5";
+            packageId = "regex-syntax 0.8.6";
             usesDefaultFeatures = false;
           }
         ];
@@ -4654,9 +4654,9 @@ rec {
       };
       "indexmap" = rec {
         crateName = "indexmap";
-        version = "2.10.0";
+        version = "2.11.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0qd6g26gxzl6dbf132w48fa8rr95glly3jhbk90i29726d9xhk7y";
+        sha256 = "1sb3nmhisf9pdwfcxzqlvx97xifcvlh5g0rqj9j7i7qg8f01jj7j";
         dependencies = [
           {
             name = "equivalent";
@@ -4676,6 +4676,7 @@ rec {
           "quickcheck" = [ "dep:quickcheck" ];
           "rayon" = [ "dep:rayon" ];
           "serde" = [ "dep:serde" ];
+          "sval" = [ "dep:sval" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
       };
@@ -4692,9 +4693,9 @@ rec {
       };
       "io-uring" = rec {
         crateName = "io-uring";
-        version = "0.7.9";
+        version = "0.7.10";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1i60fxfbxypfgfmq883kwxgldxcjlnnwjazgjiys3893fvrqfdfr";
+        sha256 = "0yvjyygwdcqjcgw8zp254hvjbm7as1c075dl50spdshas3aa4vq4";
         libName = "io_uring";
         authors = [
           "quininer <quininer@live.com>"
@@ -4861,9 +4862,9 @@ rec {
       };
       "jobserver" = rec {
         crateName = "jobserver";
-        version = "0.1.33";
+        version = "0.1.34";
         edition = "2021";
-        sha256 = "12jkn3cxvfs7jsb6knmh9y2b41lwmrk3vdqywkmssx61jzq65wiq";
+        sha256 = "0cwx0fllqzdycqn4d6nb277qx5qwnmjdxdl0lxkkwssx77j3vyws";
         authors = [
           "Alex Crichton <alex@alexcrichton.com>"
         ];
@@ -5075,8 +5076,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         libName = "k8s_version";
         authors = [
@@ -5085,7 +5086,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling 0.21.3";
             optional = true;
           }
           {
@@ -7986,9 +7987,9 @@ rec {
       };
       "regex" = rec {
         crateName = "regex";
-        version = "1.11.1";
+        version = "1.11.2";
         edition = "2021";
-        sha256 = "148i41mzbx8bmq32hsj1q4karkzzx5m60qza6gdw4pdc9qdyyi5m";
+        sha256 = "04k9rzxd11hcahpyihlswy6f1zqw7lspirv4imm4h0lcdl8gvmr3";
         authors = [
           "The Rust Project Developers"
           "Andrew Gallant <jamslam@gmail.com>"
@@ -8008,13 +8009,13 @@ rec {
           }
           {
             name = "regex-automata";
-            packageId = "regex-automata 0.4.9";
+            packageId = "regex-automata 0.4.10";
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "alloc" "syntax" "meta" "nfa-pikevm" ];
           }
           {
             name = "regex-syntax";
-            packageId = "regex-syntax 0.8.5";
+            packageId = "regex-syntax 0.8.6";
             usesDefaultFeatures = false;
           }
         ];
@@ -8067,11 +8068,11 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "regex-syntax" "std" ];
       };
-      "regex-automata 0.4.9" = rec {
+      "regex-automata 0.4.10" = rec {
         crateName = "regex-automata";
-        version = "0.4.9";
+        version = "0.4.10";
         edition = "2021";
-        sha256 = "02092l8zfh3vkmk47yjc8d631zhhcd49ck2zr133prvd3z38v7l0";
+        sha256 = "1mllcfmgjcl6d52d5k09lwwq9wj5mwxccix4bhmw5spy1gx5i53b";
         libName = "regex_automata";
         authors = [
           "The Rust Project Developers"
@@ -8092,7 +8093,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "regex-syntax";
-            packageId = "regex-syntax 0.8.5";
+            packageId = "regex-syntax 0.8.6";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
           }
@@ -8113,7 +8114,7 @@ rec {
           "nfa-thompson" = [ "alloc" ];
           "perf" = [ "perf-inline" "perf-literal" ];
           "perf-literal" = [ "perf-literal-substring" "perf-literal-multisubstring" ];
-          "perf-literal-multisubstring" = [ "std" "dep:aho-corasick" ];
+          "perf-literal-multisubstring" = [ "dep:aho-corasick" ];
           "perf-literal-substring" = [ "aho-corasick?/perf-literal" "dep:memchr" ];
           "std" = [ "regex-syntax?/std" "memchr?/std" "aho-corasick?/std" "alloc" ];
           "syntax" = [ "dep:regex-syntax" "alloc" ];
@@ -8143,11 +8144,11 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "unicode" "unicode-age" "unicode-bool" "unicode-case" "unicode-gencat" "unicode-perl" "unicode-script" "unicode-segment" ];
       };
-      "regex-syntax 0.8.5" = rec {
+      "regex-syntax 0.8.6" = rec {
         crateName = "regex-syntax";
-        version = "0.8.5";
+        version = "0.8.6";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0p41p3hj9ww7blnbwbj9h7rwxzxg0c1hvrdycgys8rxyhqqw859b";
+        sha256 = "00chjpglclfskmc919fj5aq308ffbrmcn7kzbkz92k231xdsmx6a";
         libName = "regex_syntax";
         authors = [
           "The Rust Project Developers"
@@ -10071,13 +10072,13 @@ rec {
       };
       "stackable-operator" = rec {
         crateName = "stackable-operator";
-        version = "0.95.0";
+        version = "0.96.0";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         libName = "stackable_operator";
         authors = [
@@ -10244,8 +10245,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_operator_derive";
@@ -10255,7 +10256,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling 0.21.3";
           }
           {
             name = "proc-macro2";
@@ -10279,8 +10280,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         libName = "stackable_shared";
         authors = [
@@ -10354,8 +10355,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         libName = "stackable_telemetry";
         authors = [
@@ -10464,8 +10465,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         libName = "stackable_versioned";
         authors = [
@@ -10508,8 +10509,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "89f484ca4e86b565e083e9ad7573e21dbe29a3af";
+          sha256 = "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_versioned_macros";
@@ -10523,7 +10524,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling 0.21.3";
           }
           {
             name = "indoc";
@@ -12411,9 +12412,9 @@ rec {
       };
       "url" = rec {
         crateName = "url";
-        version = "2.5.5";
+        version = "2.5.7";
         edition = "2018";
-        sha256 = "0n6rjsz5l47z8lc69rn0nin2qbpzy9gx7awdmqa5svrbnc0id5pc";
+        sha256 = "0nzghdv0kcksyvri0npxbjzyx2ihprks5k590y77bld355m17g08";
         authors = [
           "The rust-url developers"
         ];
@@ -12454,7 +12455,7 @@ rec {
         features = {
           "default" = [ "std" ];
           "serde" = [ "dep:serde" ];
-          "std" = [ "idna/std" "percent-encoding/std" "form_urlencoded/std" ];
+          "std" = [ "idna/std" "percent-encoding/std" "form_urlencoded/std" "serde/std" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "serde" "std" ];
       };
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index cdaf29a9..7650e5d7 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -11,10 +11,9 @@ repository = "https://github.com/stackabletech/opa-operator"
 
 [workspace.dependencies]
 product-config = { git = "https://github.com/stackabletech/product-config.git", tag = "0.7.0" }
-stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned"], tag = "stackable-operator-0.95.0" }
+stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned"], tag = "stackable-operator-0.96.0" }
 krb5 = { git = "https://github.com/stackabletech/krb5-rs.git", tag = "v0.1.0" }
 
-
 anyhow = "1.0"
 axum = "0.8"
 base64 = "0.22"
diff --git a/crate-hashes.json b/crate-hashes.json
index b6cd8c14..30a54dc0 100644
--- a/crate-hashes.json
+++ b/crate-hashes.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "git+https://github.com/stackabletech/krb5-rs.git?tag=v0.1.0#krb5-sys@0.1.0": "148zr0q04163hpirkrff5q7cbxqgwzzxh0091zr4g23x7l64jh39",
   "git+https://github.com/stackabletech/krb5-rs.git?tag=v0.1.0#krb5@0.1.0": "148zr0q04163hpirkrff5q7cbxqgwzzxh0091zr4g23x7l64jh39",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#k8s-version@0.1.3": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-operator-derive@0.3.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-operator@0.95.0": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-shared@0.0.2": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-telemetry@0.6.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-versioned-macros@0.8.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-versioned@0.8.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#k8s-version@0.1.3": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-operator-derive@0.3.1": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-operator@0.96.0": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-shared@0.0.2": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-telemetry@0.6.1": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-versioned-macros@0.8.1": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.96.0#stackable-versioned@0.8.1": "05xhfz0bd09095ljkaj950r80bchdb202d8nka95cq356y4wha4c",
   "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.7.0#product-config@0.7.0": "0gjsm80g6r75pm3824dcyiz4ysq1ka4c1if6k1mjm9cnd5ym0gny"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/rust/bundle-builder/src/main.rs b/rust/bundle-builder/src/main.rs
index 9f6b4793..1b9f7a4b 100644
--- a/rust/bundle-builder/src/main.rs
+++ b/rust/bundle-builder/src/main.rs
@@ -17,6 +17,7 @@ use futures::{
 };
 use snafu::{ResultExt, Snafu};
 use stackable_operator::{
+    cli::CommonOptions,
     k8s_openapi::api::core::v1::ConfigMap,
     kube::{
         api::ObjectMeta,
@@ -25,6 +26,7 @@ use stackable_operator::{
             watcher,
         },
     },
+    namespace::WatchNamespace,
     telemetry::Tracing,
 };
 use tokio::net::TcpListener;
@@ -39,7 +41,11 @@ pub const APP_NAME: &str = "opa-bundle-builder";
 #[derive(clap::Parser)]
 pub struct Args {
     #[clap(flatten)]
-    common: stackable_operator::cli::ProductOperatorRun,
+    pub common: CommonOptions,
+
+    /// Provides a specific namespace to watch (instead of watching all namespaces)
+    #[arg(long, env, default_value = "")]
+    pub watch_namespace: WatchNamespace,
 }
 
 type Bundle = Vec<u8>;
@@ -121,7 +127,7 @@ async fn main() -> Result<(), StartupError> {
     let reflector = std::pin::pin!(reflector::reflector(
         store_w,
         watcher(
-            args.common.watch_namespace.get_api::<ConfigMap>(&client),
+            args.watch_namespace.get_api::<ConfigMap>(&client),
             watcher::Config::default().labels(&format!("{OPERATOR_NAME}/bundle")),
         ),
     )
diff --git a/rust/operator-binary/src/main.rs b/rust/operator-binary/src/main.rs
index 5d1e0eba..ef6ad257 100644
--- a/rust/operator-binary/src/main.rs
+++ b/rust/operator-binary/src/main.rs
@@ -9,7 +9,7 @@ use product_config::ProductConfigManager;
 use stackable_opa_operator::crd::{OPERATOR_NAME, OpaCluster, OpaClusterVersion, v1alpha1};
 use stackable_operator::{
     YamlSchema,
-    cli::{Command, ProductOperatorRun},
+    cli::{Command, CommonOptions, ProductOperatorRun},
     client::{self, Client},
     k8s_openapi::api::{
         apps::v1::DaemonSet,
@@ -71,11 +71,14 @@ async fn main() -> anyhow::Result<()> {
             operator_image,
             common:
                 ProductOperatorRun {
+                    common:
+                        CommonOptions {
+                            telemetry,
+                            cluster_info,
+                        },
                     product_config,
                     watch_namespace,
                     operator_environment: _,
-                    telemetry,
-                    cluster_info,
                 },
         }) => {
             // NOTE (@NickLarsenNZ): Before stackable-telemetry was used:
diff --git a/rust/user-info-fetcher/src/main.rs b/rust/user-info-fetcher/src/main.rs
index d945a208..386b67bd 100644
--- a/rust/user-info-fetcher/src/main.rs
+++ b/rust/user-info-fetcher/src/main.rs
@@ -13,7 +13,9 @@ use reqwest::ClientBuilder;
 use serde::{Deserialize, Serialize};
 use snafu::{ResultExt, Snafu};
 use stackable_opa_operator::crd::user_info_fetcher::v1alpha1;
-use stackable_operator::{commons::tls_verification::TlsClientDetails, telemetry::Tracing};
+use stackable_operator::{
+    cli::CommonOptions, commons::tls_verification::TlsClientDetails, telemetry::Tracing,
+};
 use tokio::net::TcpListener;
 
 mod backend;
@@ -28,12 +30,14 @@ pub const APP_NAME: &str = "opa-user-info-fetcher";
 
 #[derive(clap::Parser)]
 pub struct Args {
+    #[clap(flatten)]
+    common: CommonOptions,
+
     #[clap(long, env)]
     config: PathBuf,
+
     #[clap(long, env)]
     credentials_dir: PathBuf,
-    #[clap(flatten)]
-    common: stackable_operator::cli::ProductOperatorRun,
 }
 
 #[derive(Clone)]