chore: Bump rust-toolchain to 1.79.0, and bump crate dependencies (#822)

* chore: bump rust-toolchain to 1.79.0

ubiX-rust-builder images updated in stackabletech/docker-images#737

* chore: bump dependencies

* chore: update ref in changelogs

Author: NickLarsenNZ

.github/workflows/build.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ env:
   CARGO_TERM_COLOR: always
   CARGO_INCREMENTAL: '0'
   CARGO_PROFILE_DEV_DEBUG: '0'
-  RUST_TOOLCHAIN_VERSION: "1.78.0"
+  RUST_TOOLCHAIN_VERSION: "1.79.0"
   RUSTFLAGS: "-D warnings"
   RUSTDOCFLAGS: "-D warnings"
   RUST_LOG: "info"