Issue description: Unable to select organization when connecting to Supabase
Expected behavior: Should be prompted to select between available organizations when clicking "Connect to Supabase" button
Actual behavior: No organization selection prompt appears
Additional context: Multiple organizations exist in the account