Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I6f6e7143e753be0c3709d5882ea24cf226b7be1d
Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <[email protected]>
Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh

Author: OpenStack Proposal Bot

releasenotes/source/locale/ru/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@@ -3,11 +3,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Cloudkitty Dashboard Release Notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-08-07 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-08 11:16+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-09 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Anfimov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
 "support py2.7 is OpenStack Train. The minimum version of Python now "
 "supported by cloudkitty-dashboard is Python 3.6."
 msgstr ""
-"Поддержка Python 2.7 была прекращена. Последний релиз cloudkitty-dashboard, "
+"Поддержка Python 2.7 была прекращена. Последний выпуск cloudkitty-dashboard, "
 "поддерживающий py2.7 — OpenStack Train. Минимальная версия Python, "
 "поддерживаемая cloudkitty-dashboard — Python 3.6."