Bump radosgw_usage_exporter to v0.1.1

This version includes image scan on build

Author: seunghun1ee

etc/kayobe/ansible/deploy-radosgw-usage-exporter.yml

@@ -107,7 +107,7 @@
         - name: Ensure radosgw_usage_exporter container is running
           community.docker.docker_container:
             name: radosgw_usage_exporter
-            image: ghcr.io/stackhpc/radosgw_usage_exporter:0.1.0
+            image: ghcr.io/stackhpc/radosgw_usage_exporter:v0.1.1
             network_mode: host
             env:
               RADOSGW_SERVER: "{{ radosgw_server }}"