Document volume mounts using the UI#113

danbarr merged 3 commits intomainstacklok/docs-website:mainfrom

document-ui-mountsstacklok/docs-website:document-ui-mountsCopy head branch name to clipboard