fix(deps): update module github.com/stacklok/toolhive to v0.3.1

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/modelcontextprotocol/registry v1.0.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
-	github.com/stacklok/toolhive v0.3.0
+	github.com/stacklok/toolhive v0.3.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -163,15 +163,15 @@ require (
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.41.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.42.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b // indirect
 	golang.org/x/mod v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.31.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.29.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.248.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250826171959-ef028d996bc1 // indirect

go.sum

@@ -1246,8 +1246,8 @@ github.com/spf13/viper v1.21.0 h1:x5S+0EU27Lbphp4UKm1C+1oQO+rKx36vfCoaVebLFSU=
 github.com/spf13/viper v1.21.0/go.mod h1:P0lhsswPGWD/1lZJ9ny3fYnVqxiegrlNrEmgLjbTCAY=
 github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.6.0 h1:l+DolpxNWYgruGQVV0xsfeya3CsC7m8iBzDnMpsbLuo=
 github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.6.0/go.mod h1:gm2SeUoMZEtpnzPNs2Csc0D/gX33k1xIx7lEzqblHEs=
-github.com/stacklok/toolhive v0.3.0 h1:xGUwtLEtLZYSfchNdMeCnrlHm5I7VdfEkY9X8IGO8gc=
-github.com/stacklok/toolhive v0.3.0/go.mod h1:oudbLXMBBETafzx4IDOX3kAe4EJQjbs/YXOVgMDdQTs=
+github.com/stacklok/toolhive v0.3.1 h1:lTV8wD0ZJsGauhm2O/gYZuYp20rTUBOY8v7Jgt2HU18=
+github.com/stacklok/toolhive v0.3.1/go.mod h1:R093TkDtOzjPSHTrUBy7s5DzRGqnsmnf0G78ApECghQ=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
 github.com/stretchr/objx v0.5.0/go.mod h1:Yh+to48EsGEfYuaHDzXPcE3xhTkx73EhmCGUpEOglKo=
@@ -1373,8 +1373,8 @@ golang.org/x/crypto v0.0.0-20200622213623-75b288015ac9/go.mod h1:LzIPMQfyMNhhGPh
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20210421170649-83a5a9bb288b/go.mod h1:T9bdIzuCu7OtxOm1hfPfRQxPLYneinmdGuTeoZ9dtd4=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20210921155107-089bfa567519/go.mod h1:GvvjBRRGRdwPK5ydBHafDWAxML/pGHZbMvKqRZ5+Abc=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20211108221036-ceb1ce70b4fa/go.mod h1:GvvjBRRGRdwPK5ydBHafDWAxML/pGHZbMvKqRZ5+Abc=
-golang.org/x/crypto v0.41.0 h1:WKYxWedPGCTVVl5+WHSSrOBT0O8lx32+zxmHxijgXp4=
-golang.org/x/crypto v0.41.0/go.mod h1:pO5AFd7FA68rFak7rOAGVuygIISepHftHnr8dr6+sUc=
+golang.org/x/crypto v0.42.0 h1:chiH31gIWm57EkTXpwnqf8qeuMUi0yekh6mT2AvFlqI=
+golang.org/x/crypto v0.42.0/go.mod h1:4+rDnOTJhQCx2q7/j6rAN5XDw8kPjeaXEUR2eL94ix8=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20180321215751-8460e604b9de/go.mod h1:CJ0aWSM057203Lf6IL+f9T1iT9GByDxfZKAQTCR3kQA=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20180807140117-3d87b88a115f/go.mod h1:CJ0aWSM057203Lf6IL+f9T1iT9GByDxfZKAQTCR3kQA=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20190121172915-509febef88a4/go.mod h1:CJ0aWSM057203Lf6IL+f9T1iT9GByDxfZKAQTCR3kQA=
@@ -1650,8 +1650,8 @@ golang.org/x/text v0.6.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
 golang.org/x/text v0.7.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
 golang.org/x/text v0.8.0/go.mod h1:e1OnstbJyHTd6l/uOt8jFFHp6TRDWZR/bV3emEE/zU8=
 golang.org/x/text v0.9.0/go.mod h1:e1OnstbJyHTd6l/uOt8jFFHp6TRDWZR/bV3emEE/zU8=
-golang.org/x/text v0.28.0 h1:rhazDwis8INMIwQ4tpjLDzUhx6RlXqZNPEM0huQojng=
-golang.org/x/text v0.28.0/go.mod h1:U8nCwOR8jO/marOQ0QbDiOngZVEBB7MAiitBuMjXiNU=
+golang.org/x/text v0.29.0 h1:1neNs90w9YzJ9BocxfsQNHKuAT4pkghyXc4nhZ6sJvk=
+golang.org/x/text v0.29.0/go.mod h1:7MhJOA9CD2qZyOKYazxdYMF85OwPdEr9jTtBpO7ydH4=
 golang.org/x/time v0.0.0-20181108054448-85acf8d2951c/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20190308202827-9d24e82272b4/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=