[Task] add upstream registry option in the settings/registry dropdown

[peppescg]

Description

In order to support pulling from upstream registry we need to add a dedication option in the dropdown.

Blocked until the registry epic is ready

Acceptance Criteria

No response

Priority

Medium

Task Type

Feature

Additional Context

No response