Registry schema: normalize tags for server and remote_server (#1476)

Signed-off-by: Dan Barr <[email protected]>
Co-authored-by: Dan Barr <[email protected]>

Author: danbarr

pkg/registry/data/schema.json

@@ -534,7 +534,7 @@
           "description": "Categorization tags for search and filtering",
           "items": {
             "type": "string",
-            "pattern": "^[a-z0-9][a-z0-9_-]+[a-z0-9]$"
+            "pattern": "^[a-z0-9][a-z0-9_-]*[a-z0-9]$"
           },
           "minItems": 1,
           "uniqueItems": true