chore: fix spelling error in comments, #4613

Author: fdefelici

.gitattributes

@@ -2,5 +2,5 @@ legacy/* linguist-vendored
 # Enforcing 'lf' eol mainly for:
 # - 'stx-genesis' package, where txt files need hash computation and comparison
 # - 'clarity' package, where clariy language is sentitive to line endings for .clar files
-# anyhow, setting eol for all text files to have an omegeneous management over the whole code base
+# anyhow, setting eol for all text files to have a homogeneous management over the whole code base
 * text eol=lf