Enhance support section in README.md with issue reporting details and dynamic add-on links

Author: jeppestaerk

README.md

@@ -34,14 +34,17 @@ Self-hosted DNS server with Home Assistant add-on integration.
 
 [:books: Technitium DNS Server add-on documentation][addon-doc-technitium-dns]
 
-
 ## Support
 
 Got questions?
 
-- Create an issue on GitHub for bug reports, feature requests, or questions
+- Create an issue on GitHub for bug reports, feature requests, or questions. Note, separate GitHub repository for each add-on.
 - Add a ⭐️ [star on GitHub](https://github.com/staerk-ha-addons/repository) to support the project
 
+{% for addon in addons %}
+- [Open an issue for the add-on: {{ addon.name }}][{{ addon.target }}-issue]
+{% endfor %}
+
 ## Acknowledgments
 
 Special thanks to [Franck Nijhof][frenck] and the [Home Assistant Community Add-ons][ha-addons] project for their invaluable work. This add-on heavily relies on their foundation: