diff --git a/resources/js/components/fieldtypes/assets/AssetsFieldtype.vue b/resources/js/components/fieldtypes/assets/AssetsFieldtype.vue
index 37882f6d46..4ba918b233 100644
--- a/resources/js/components/fieldtypes/assets/AssetsFieldtype.vue
+++ b/resources/js/components/fieldtypes/assets/AssetsFieldtype.vue
@@ -50,8 +50,9 @@
                         <div class="text-xs">
                             <span class="leading-tight" v-text="`${__('Drag & drop here or')}&nbsp;`" />
                             <button type="button" class="text-left underline underline-offset-2 cursor-pointer hover:text-gray-925 dark:hover:text-gray-200" @click.prevent="uploadFile">
-                                {{ __('choose a file') }}.
-                            </button>
+                                {{ __('choose a file') }}
+                            </button>.
+                            <span class="leading-tight" v-if="selectedFilesText" v-text="selectedFilesText" />
                         </div>
                     </div>
 
@@ -414,6 +415,12 @@ export default {
                   });
         },
 
+        selectedFilesText() {
+            if (this.maxFiles !== Infinity) {
+                return __n(':count\/:max selected', this.assets.length, { max: this.maxFiles });
+            }
+        },
+
         internalFieldActions() {
             return [
                 {