Lowercase instruction mnemonics and shifter operands

This was Petr Hosek's comment on llvm#154093, but if we're doing that, we
should do it consistently.

Author: statham-arm