Skip to content

Commit 454472a

Browse files
committed
French translations
1 parent 177b873 commit 454472a

File tree

1 file changed

+210
-0
lines changed

1 file changed

+210
-0
lines changed
Lines changed: 210 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,210 @@
1+
<?php
2+
3+
return [
4+
'pages' => [
5+
'lbl' => 'page',
6+
'plural_lbl' => 'pages',
7+
'nav_group' => 'Site Web',
8+
'tabs' => [
9+
'lbl' => 'Page',
10+
'general' => 'Général',
11+
'content' => 'Contenu',
12+
'seo' => 'Optimisation pour les moteurs de recherche',
13+
'overview' => 'Aperçu',
14+
'advanced' => 'Avancé',
15+
],
16+
'table' => [
17+
'created_at_col' => 'Créé le',
18+
'updated_at_col' => 'Modifié le',
19+
],
20+
'notifications' => [
21+
'used_in_menu' => 'Ceci est utilisé dans le menu ":menu", dans l\'élément :menu_item. Veuillez d\'abord modifier le menu puis supprimer à nouveau cet élément.',
22+
'used_in_menu_bulk' => 'Certains éléments sont utilisés dans les menus. Veuillez d\'abord modifier les menus puis supprimer à nouveau ces éléments.',
23+
'page_referenced_by_menu_item' => '":page" (référencé par :menu dans :menu_item)',
24+
'bulk_delete_successful' => ':count éléments supprimés.',
25+
],
26+
'search' => [
27+
'intro_lbl' => 'Introduction',
28+
'is_published_lbl' => 'Est publié ?',
29+
],
30+
],
31+
'redirects' => [
32+
'redirects_lbl' => 'redirection',
33+
'redirects_plural_lbl' => 'redirections',
34+
'redirect_old_url' => 'Ancienne URL',
35+
'redirect_new_url' => 'Nouvelle URL',
36+
'redirect_status_code' => 'Code de statut',
37+
'nav_group' => 'Paramètres',
38+
'table' => [
39+
'created_at_col' => 'Créé le',
40+
'updated_at_col' => 'Modifié le',
41+
],
42+
],
43+
'settings' => [
44+
'settings_lbl' => 'paramètre',
45+
'settings_plural_lbl' => 'paramètres',
46+
'navigation_group' => 'Paramètres',
47+
'settings_tab_site_general' => 'Général',
48+
'settings_site_title' => 'Titre du site web',
49+
'settings_contact_info' => 'Informations de contact',
50+
'settings_tab_seo' => 'SEO',
51+
'settings_default_seo_image' => 'Image SEO par défaut',
52+
'settings_default_seo_image_hint' => 'Si aucune image SEO n\'est définie pour une page, cette image sera utilisée.',
53+
'translatable_field_hint' => 'Ce champ peut être traduit. Vous pouvez voir/modifier la langue actuelle en haut à droite.',
54+
'settings_footer_copyright' => 'Message de copyright dans le footer',
55+
],
56+
'tag_pages' => [
57+
'no_content' => 'Il n\'y a actuellement aucun contenu publié marqué avec ":tag".',
58+
'meta_description_no_content' => 'Voir le contenu marqué avec :tag.',
59+
'meta_description_with_content' => 'Voir :count éléments marqués avec :tag.',
60+
],
61+
'form_component' => [
62+
'name_lbl' => 'Nom',
63+
'colour_lbl' => 'Couleur',
64+
'seo_description_lbl' => 'Description SEO',
65+
'icon_lbl' => 'Icône',
66+
],
67+
'tag_types' => [
68+
'navigation_group' => 'Paramètres',
69+
'tag_type_plural_lbl' => 'types de tags',
70+
'tag_type_lbl' => 'type de tag',
71+
'tag_type_is_default_type_lbl' => 'Type de tag par défaut',
72+
'table' => [
73+
'created_at_col' => 'Créé le',
74+
'updated_at_col' => 'Modifié le',
75+
],
76+
],
77+
'tags' => [
78+
'navigation_group' => 'Paramètres',
79+
'tag_plural_lbl' => 'tags',
80+
'tag_lbl' => 'tag',
81+
'tag_type_lbl' => 'Type de tag',
82+
'tag_type_hint' => 'Vous pouvez assigner un type pour utiliser ce tag uniquement sur certains types de pages.',
83+
'table' => [
84+
'created_at_col' => 'Créé le',
85+
'updated_at_col' => 'Modifié le',
86+
],
87+
],
88+
'menus' => [
89+
'lbl' => 'menu',
90+
'plural_lbl' => 'menus',
91+
'nav_group' => 'Site Web',
92+
'form' => [
93+
'general_section' => 'Informations Générales',
94+
'name_lbl' => 'Nom',
95+
'name_help' => 'Nom interne pour les gestionnaires de contenu. Non visible aux visiteurs du site.',
96+
'code_help' => 'Identification unique pour ce menu (par ex. "header", "footer"). Utilisé dans les templates.',
97+
'description_lbl' => 'Description',
98+
'description_help' => 'Description optionnelle pour les gestionnaires de contenu. Non visible aux visiteurs du site.',
99+
'style_lbl' => 'Style du Menu',
100+
'style_help' => 'Choisissez le style visuel pour ce menu. Cela affecte la façon dont le menu est affiché sur le frontend.',
101+
'max_depth_lbl' => 'Profondeur maximale',
102+
'max_depth_help' => 'Nombre maximum de niveaux de menu autorisés (1-10). Laissez vide pour utiliser la valeur par défaut globale.',
103+
],
104+
'table' => [
105+
'name_col' => 'Nom',
106+
'code_col' => 'Code',
107+
'style_col' => 'Style',
108+
'max_depth_col' => 'Profondeur max',
109+
'default_depth' => 'Par défaut',
110+
'items_count_col' => 'Éléments',
111+
'created_at_col' => 'Créé le',
112+
'updated_at_col' => 'Modifié le',
113+
],
114+
'actions' => [
115+
'manage_items' => 'Gérer les éléments',
116+
],
117+
],
118+
'menu' => [
119+
'styles' => [
120+
'default' => 'Menu par défaut',
121+
],
122+
'no_items' => 'Aucun élément de menu disponible',
123+
'mobile_toggle_label' => 'Ouvrir le menu principal',
124+
'toggle_submenu' => 'Développer/réduire le sous-menu :label',
125+
],
126+
'menu_items' => [
127+
'lbl' => 'élément de menu',
128+
'plural_lbl' => 'éléments de menu',
129+
'tree' => [
130+
'title' => 'Éléments de menu',
131+
'add_item' => 'Ajouter un élément',
132+
'add_child' => 'Ajouter un sous-élément',
133+
'edit' => 'Modifier',
134+
'delete' => 'Supprimer',
135+
'empty_state' => 'Aucun élément de menu pour le moment. Cliquez sur "Ajouter un élément" pour commencer.',
136+
'linked_to' => 'Lié à un',
137+
'external_url' => 'URL externe',
138+
'route' => 'Route',
139+
'no_link' => 'Aucun lien',
140+
'delete_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément de menu et tous ses sous-éléments ?',
141+
'delete_confirm_title' => 'Supprimer l\'élément de menu',
142+
'delete_confirm_text' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément de menu ? Cette action ne peut pas être annulée.',
143+
],
144+
'manage' => [
145+
'title' => 'Gérer les éléments : :menu',
146+
'breadcrumb' => 'Gérer les éléments',
147+
'subtitle' => 'Structure du menu',
148+
'description' => 'Glissez-déposez pour réorganiser les éléments. Cliquez sur les actions pour ajouter, modifier ou supprimer des éléments.',
149+
'empty_description' => 'Commencez par ajouter votre premier élément de menu.',
150+
'loading' => 'Traitement en cours...',
151+
],
152+
'status' => [
153+
'hidden' => 'Masqué',
154+
'no_label' => 'Aucun libellé',
155+
],
156+
'errors' => [
157+
'item_not_found' => 'Élément de menu introuvable ou n\'appartient pas à ce menu.',
158+
'unauthorized_access' => 'Vous n\'êtes pas autorisé à accéder à cet élément de menu.',
159+
'max_depth_exceeded' => 'Profondeur maximale du menu dépassée. Cet élément ne peut pas être imbriqué plus profondément.',
160+
'parent_not_found' => 'L\'élément de menu parent spécifié n\'a pas été trouvé.',
161+
'no_items_to_reorder' => 'Aucun élément fourni pour la réorganisation.',
162+
'invalid_items_in_reorder' => 'Certains éléments dans la demande de réorganisation n\'appartiennent pas à ce menu.',
163+
'delete_failed' => 'Échec de la suppression de l\'élément de menu : :error',
164+
'reorder_failed' => 'Échec de la réorganisation des éléments de menu : :error',
165+
'move_failed' => 'Échec du déplacement de l\'élément de menu : :error',
166+
'create_failed' => 'Échec de la création de l\'élément de menu : :error',
167+
'update_failed' => 'Échec de la mise à jour de l\'élément de menu : :error',
168+
'general_error' => 'Une erreur s\'est produite : :error',
169+
],
170+
'messages' => [
171+
'item_deleted' => 'Élément de menu supprimé avec succès.',
172+
'item_and_children_deleted' => 'Élément de menu et tous les sous-éléments supprimés avec succès.',
173+
'items_reordered' => 'Éléments de menu réorganisés avec succès.',
174+
'item_moved' => 'Élément de menu déplacé avec succès.',
175+
'item_created' => 'Élément de menu créé avec succès.',
176+
'item_updated' => 'Élément de menu mis à jour avec succès.',
177+
],
178+
'form' => [
179+
'link_type_lbl' => 'Type de lien',
180+
'link_type_help' => 'Choisissez vers quoi cet élément de menu doit pointer.',
181+
'label_lbl' => 'Libellé',
182+
'label_help' => 'Le texte qui sera affiché pour cet élément de menu.',
183+
'use_model_title_lbl' => 'Utiliser le titre du modèle',
184+
'use_model_title_help' => 'Utiliser le titre du modèle lié au lieu d\'un libellé personnalisé.',
185+
'linkable_item_lbl' => 'Sélectionner un élément',
186+
'linkable_help' => 'Sélectionnez un :model vers lequel pointer.',
187+
'url_lbl' => 'URL',
188+
'url_help' => 'Entrez une URL complète (par ex. https://example.com).',
189+
'route_lbl' => 'Route',
190+
'route_help' => 'Sélectionnez une route Laravel vers laquelle pointer.',
191+
'target_lbl' => 'Ouvrir dans',
192+
'target_help' => 'Choisissez si le lien doit s\'ouvrir dans la même fenêtre ou dans un nouvel onglet.',
193+
'target_self' => 'Même fenêtre',
194+
'target_blank' => 'Nouvel onglet',
195+
'icon_lbl' => 'Icône',
196+
'icon_help' => 'Icône optionnelle pour cet élément de menu (par ex. heroicon-o-home).',
197+
'is_visible_lbl' => 'Visible',
198+
'is_visible_help' => 'Décochez pour masquer cet élément de menu sur le frontend.',
199+
'types' => [
200+
'url' => 'URL externe',
201+
'route' => 'Route interne',
202+
],
203+
],
204+
],
205+
'panel' => [
206+
'navigation_items' => [
207+
'go_to_website_lbl' => 'Voir le site web',
208+
],
209+
],
210+
];

0 commit comments

Comments
 (0)