Show read receipts on new message UI

[du82]

Feature Issue

Are there plans for adding read receipts to the new UI? They're very helpful, because otherwise I have no faith that my message actually sent or was delivered, considering the reliability issues that still plague the app.

[cammellos]

Read receipt will be a separate discussion, delivered/sent receipt have been added