fix: fallback to assign method

---
type: pre_commit_static_analysis_report
description: Results of running static analysis checks when committing changes.
report:
  - task: lint_filenames
    status: passed
  - task: lint_editorconfig
    status: passed
  - task: lint_markdown
    status: na
  - task: lint_package_json
    status: na
  - task: lint_repl_help
    status: na
  - task: lint_javascript_src
    status: passed
  - task: lint_javascript_cli
    status: na
  - task: lint_javascript_examples
    status: na
  - task: lint_javascript_tests
    status: na
  - task: lint_javascript_benchmarks
    status: na
  - task: lint_python
    status: na
  - task: lint_r
    status: na
  - task: lint_c_src
    status: na
  - task: lint_c_examples
    status: na
  - task: lint_c_benchmarks
    status: na
  - task: lint_c_tests_fixtures
    status: na
  - task: lint_shell
    status: na
  - task: lint_typescript_declarations
    status: na
  - task: lint_typescript_tests
    status: na
  - task: lint_license_headers
    status: passed
---

Author: kgryte

lib/node_modules/@stdlib/math/special/abs/lib/native.js

@@ -55,7 +55,7 @@ function unary( x, y ) { // FIXME: move to separate package
 
 	// WARNING: we assume that, if we're provided something which has a data buffer resembling a typed array, we're provided a typed ndarray buffer; however, this can lead to potential unintended errors as the native add-on cannot work with non-typed array objects (e.g., generic arrays)...
 	if ( !( isTypedArrayLike( xdata ) && isTypedArrayLike( ydata ) ) ) {
-		return js( x, y );
+		return js.assign( x, y );
 	}
 	addon( xdata, serialize( x ), ydata, serialize( y ) );
 	return y;