build: support additional coverage files in audit

Author: joshiste

.github/workflows/reusable-extension-ci.yml

@@ -175,11 +175,10 @@ jobs:
           SONAR_TOKEN: ${{ secrets.SONAR_TOKEN }}
 
       - name: Download e2e coverage files
-        if: ${{ inputs.coverage_artifacts_pattern }}
         uses: actions/download-artifact@v4
         with:
           path: e2e
-          pattern: ${{ inputs.coverage_artifacts_pattern }}
+          pattern: "e2e-coverage-*"
           merge-multiple: true
 
       - name: "[release] SonarCloud Quality Gate check"