chore: some package fixes/updates

Author: stefan-karger

packages/cli/package.json

@@ -46,11 +46,9 @@
     "@babel/core": "^7.25.2",
     "@babel/parser": "^7.25.6",
     "@babel/plugin-transform-typescript": "^7.25.2",
-    "@clack/prompts": "^0.9.0",
-    "chalk": "^5.3.0",
+    "@clack/prompts": "^0.10.0",
+    "chalk": "^5.4.1",
     "commander": "^11.0.0",
-    "detect-package-manager": "^3.0.1",
-    "json5": "^2.2.3",
     "prompts": "^2.4.2",
     "recast": "^0.23.4",
     "ts-morph": "^20.0.0"