When you paste address with destination tag into send field destination tag is just removed. It will be clear if destination tag stay visible or shown in other field.
Is it possible to make a setting in a client for receive payments only with destination tags?