Bump version to 23.0.1 (#1592)

### What
Bump version to 23.0.1, creating release branch.

### Why
Triggered by @dmkozh in
https://github.com/stellar/rs-soroban-env/actions/runs/17162871187.

### What is next

See the release instructions for a full rundown on the release process:
https://github.com/stellar/actions/blob/main/README-rust-release.md

Commit any changes to the `release/v23.0.1` branch that are needed in
this release.

If this is a regular release releasing from `main`, merge this PR when
ready, and after merging, create a release for this version by going to
this link:
https://github.com/stellar/rs-soroban-env/releases/new?tag=v23.0.1&title=23.0.1

If this is a backport or patch release of a past version, see the
release instructions. When ready to release this branch create a release
by going to this link:

https://github.com/stellar/rs-soroban-env/releases/new?tag=v23.0.1&title=23.0.1&target=release/v23.0.1

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

Cargo.lock

@@ -20,15 +20,15 @@ exclude = ["soroban-test-wasms/wasm-workspace"]
 # NB: When bumping the major version make sure to clean up the
 # code guarded by `unstable-*` features to make it enabled
 # unconditionally.
-version = "23.0.0"
+version = "23.0.1"
 rust-version = "1.84.0"
 
 [workspace.dependencies]
-soroban-env-common = { version = "=23.0.0", path = "soroban-env-common", default-features = false }
-soroban-env-guest = { version = "=23.0.0", path = "soroban-env-guest" }
-soroban-env-host = { version = "=23.0.0", path = "soroban-env-host" }
-soroban-env-macros = { version = "=23.0.0", path = "soroban-env-macros" }
-soroban-builtin-sdk-macros = { version = "=23.0.0", path = "soroban-builtin-sdk-macros" }
+soroban-env-common = { version = "=23.0.1", path = "soroban-env-common", default-features = false }
+soroban-env-guest = { version = "=23.0.1", path = "soroban-env-guest" }
+soroban-env-host = { version = "=23.0.1", path = "soroban-env-host" }
+soroban-env-macros = { version = "=23.0.1", path = "soroban-env-macros" }
+soroban-builtin-sdk-macros = { version = "=23.0.1", path = "soroban-builtin-sdk-macros" }
 # NB: this must match the wasmparser version wasmi is using
 wasmparser = "=0.116.1"