Fetch translations from Crowdin

Author: github-actions

intl/msg_hash_cht.h

@@ -1188,6 +1188,18 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
    "變更檔案瀏覽器相關的設定。"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_CONFIG,
+   "設定檔。"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_BROWSER_COMPRESSED_ARCHIVE,
+   "壓縮檔。"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_FILE_CONFIG,
+   "設定檔。"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
    "影格遙控器"
@@ -1523,6 +1535,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
    "雙線性過濾"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
+   "開啟時圖像輕微模糊用於平滑邊緣。此選項對效能影響很小。使用著色器時建議關閉此選項。"
+   )
 #if defined(DINGUX)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_TYPE,
@@ -2431,6 +2447,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_BGM,
    "開啟背景音樂"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SOUND_SCROLL,
+   "開啟「滾動」音效"
+   )
 
 /* Settings > Input */
 
@@ -2731,10 +2751,6 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
    "組合鍵 (按住)"
    )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
-   "設定後變更快捷鍵的操作方式，必須先按住組合鍵才能按快捷鍵。控制器組合鍵相關選項不影響。"
-   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
    "組合鍵延遲 (幀數)"
@@ -4777,6 +4793,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
    "視窗管理員使用組件，應用視覺效果和檢測無回應的視窗等。\n僅限作業系統 Windows Vista 與 Windows 7 支援此組件。"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
+   "禁用視窗半透明效果。\n僅限 Windows Vista 與 Windows 7 支援視窗半透明效果。"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCROLL_FAST,
    "選單滾動速度"