Lutron Connected Bulb Remote registers, but button presses don't modify lights

[Sawtaytoes]

Button presses, no matter which I press, do nothing when pairing the Lutron Connected Bulb Remote to SmartThings with this Device Handler.

What's going on here?